feat(ui_template): 항목 고르기를 실서버에 이음 — 가짜 응답 지움 (PLAN 21-9)

- GET /api/m02/items?all=1 = [{layer, owner, items}] 를 줄마다 layer · owner 를 붙여 폄 · 404 갈래와 ui_template_item_picker_fake.ts 지움
- 보이는 항목 이름 = 종류 + 분류1~3 (열은 집계표 열 id) · summary_item.name 도 같은 이름
- 폴더 줄은 서버 names{일위대가 · 자재조합 · 도번 · 면적번 · 재료번} 이름을 보임(키는 툴팁) · 이름이 없으면 키를 작은 글로
- 복사 응답 {key} 의 개인 항목을 바로 고름
- 자료 시험을 서버 줄 모양으로 다시 씀

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01K7JS47SacjPxZ718QsZKyr

ui_template/ui_template_item_picker.css

@@ -90,6 +90,11 @@
   color: var(--color-text-muted);
 }
 
+.ui-item-picker__key {
+  color: var(--color-text-muted);
+  font-size: 11px;
+}
+
 .ui-item-picker__none {
   color: var(--color-text-muted);
 }