diff --git a/resources/master_data/_갱신절차.md b/resources/master_data/_갱신절차.md
index cda71a51..a399abdc 100644
--- a/resources/master_data/_갱신절차.md
+++ b/resources/master_data/_갱신절차.md
@@ -103,8 +103,8 @@
 | 출처 | 한국은행환율 · `원가계산/환율_한국은행ECOS/환율_일별_*.csv` (ECOS 731Y001 · 5통화) |
 | 받는 법 | `collect_cost_sources.py values` (ECOS API) |
 | 주기 | 일별 · 견적 기준일마다 |
-| 빌더 | 빌더 없음 (`scripts/_migrate_base.py` 는 옛 파일 한 번 옮기기) |
-| 검사 | `check_master.py 틀 환율_한국은행환율.json` |
+| 빌더 | `scripts/build_환율.py` (최신 일자 5통화 · `--check` 는 지금 JSON 과 비교만) |
+| 검사 | `build_환율.py --check` · `check_master.py 틀 환율_한국은행환율.json` |
 
 ## 요율 (`요율_조달청제비율.json`)
 
@@ -129,7 +129,7 @@
 
 ## 구멍 목록
 
-- 환율 · 요율 · 품셈재료 · 로직 — 빌더 없음.
+- 요율 · 품셈재료 · 로직 — 빌더 없음.
 - 기계 산림품셈 · 소요량 건설 건축·유지관리 · 소요량 산림 전 장 · 계수 건설 전 장 · 계수 산림 1장 밖 — 빌더 없음.
 - 자재품목 — 나라장터 스냅샷 → 마스터 줄 빌더 없음 · 유료 물가지 받는 길 미정.
 - 유가전력 — 휘발유·경유 새 판 반영 없음.
diff --git a/resources/master_data/scripts/build_환율.py b/resources/master_data/scripts/build_환율.py
new file mode 100644
index 00000000..a00f158f
--- /dev/null
+++ b/resources/master_data/scripts/build_환율.py
@@ -0,0 +1,90 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+"""한국은행 ECOS 환율 일별 CSV → 환율_한국은행환율.json (테이블ID FX · 최신 일자 5통화).
+
+쓰기: ./venv/Scripts/python.exe resources/master_data/scripts/build_환율.py
+비교: ./venv/Scripts/python.exe resources/master_data/scripts/build_환율.py --check  (파일·대장 안 씀)
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import csv
+import hashlib
+import json
+import sys
+from pathlib import Path
+
+sys.path.insert(0, str(Path(__file__).parent))
+import master_keys as mk  # noqa: E402
+from _migrate_base import dump_master  # noqa: E402
+
+ROOT = Path(__file__).resolve().parents[3]
+OUT = Path(__file__).resolve().parents[1] / "환율_한국은행환율.json"
+CSV_DIR = ROOT / "resources/knowledge/original/원가계산/환율_한국은행ECOS"
+NAMES = {  # 항목코드 → (이름, 단위)
+    "0000001": ("USD", "원/USD"),
+    "0000002": ("JPY100", "원/JPY100"),
+    "0000003": ("EUR", "원/EUR"),
+    "0000012": ("GBP", "원/GBP"),
+    "0000053": ("CNY", "원/CNY"),
+}
+
+
+def build() -> tuple[Path, dict, list[dict], dict]:
+    path = sorted(CSV_DIR.glob("환율_일별_*.csv"))[-1]
+    last: dict[str, tuple[str, float]] = {}
+    with path.open(encoding="utf-8-sig", newline="") as f:
+        for r in csv.DictReader(f):
+            code, day, val = r["항목코드"], r["일자"], r["환율"]
+            if code in NAMES and val and (code not in last or day > last[code][0]):
+                last[code] = (day, float(val))
+    day = max(d for d, _ in last.values())
+    date = f"{day[:4]}-{day[4:6]}-{day[6:]}"
+    book = mk.load_book()
+    rows = []
+    for code in sorted(NAMES):
+        name, unit = NAMES[code]
+        key = mk.issue(book, "FX", code, OUT.name)
+        rows.append(
+            {
+                "키": key,
+                "원문번호": code,
+                "구분": None,
+                "상세구분": None,
+                "이름": name,
+                "규격": date,
+                "단위": unit,
+                "값": last[code][1],
+                "출처": f"한국은행환율 {code}",
+                "비고": None,
+            }
+        )
+    head = {
+        "그룹": "환율",
+        "원문": "한국은행환율",
+        "판": date,
+        "원천": [
+            {
+                "경로": path.relative_to(ROOT).as_posix(),
+                "해시": hashlib.sha256(path.read_bytes()).hexdigest(),
+                "역할": "primary",
+            }
+        ],
+        "비고": ["규격 = 기준일 · 구분 · 상세구분은 두되 비움"],
+    }
+    return path, head, rows, book
+
+
+def main() -> None:
+    _, head, rows, book = build()
+    if "--check" in sys.argv:
+        now = json.loads(OUT.read_text(encoding="utf-8"))
+        same = now["줄"] == rows and {k: now[k] for k in head} == head
+        print("같음" if same else "다름")
+        sys.exit(0 if same else 1)
+    mk.finish(book)
+    mk.save_book(book)
+    dump_master(OUT, head, rows)
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()