diff --git a/A00_Common/app_shell.ts b/A00_Common/app_shell.ts
index 0d95b131d..5ca816bc8 100644
--- a/A00_Common/app_shell.ts
+++ b/A00_Common/app_shell.ts
@@ -525,6 +525,16 @@ html.is-bm-route .app-burger {
   box-shadow: var(--shadow-lg);
 }
 html.is-bm-route[data-touch="on"] .app-burger { min-height: 44px; }
+/* 좌측 패널이 펼쳐진 동안 ☰ 는 패널 제목 줄 앞 칸에 든 모양(테두리 · 바탕 · 그림자 없음 · 자리 그대로) —
+   패널을 접으면 떠 있는 단추(위 규칙)로 돌아감(352-4) */
+html.is-bm-route:has(.ui-workflow-overlay__panel--title:not(.is-collapsed)) .app-burger {
+  border-color: transparent;
+  background: transparent;
+  box-shadow: none;
+}
+html.is-bm-route:has(.ui-workflow-overlay__panel--title:not(.is-collapsed)) .app-burger:hover {
+  background: color-mix(in srgb, var(--color-text) 10%, transparent);
+}
 html.is-bm-route .app-header.is-drawer-open .app-drawer {
   left: 0;
   right: auto;
@@ -535,7 +545,7 @@ html.is-bm-route .app-drawer__brand {
   min-height: 44px;
   padding-left: calc(var(--app-burger-inset) - var(--spacing-16));
 }
-html.is-bm-route .app-drawer__brand .app-brand { align-self: flex-start; }
+html.is-bm-route .app-drawer__brand .app-brand { align-self: flex-end; }
 `;
 
 export function injectShellStyles(): void {
diff --git a/resources/tester/test_device_drawer.py b/resources/tester/test_device_drawer.py
index e7f454e3a..c791d30d0 100644
--- a/resources/tester/test_device_drawer.py
+++ b/resources/tester/test_device_drawer.py
@@ -6,6 +6,8 @@
 ③ 휴대폰 · 공개 쪽(A01) = 위 줄 그대로(본문 위 끝 64) · ☰ 는 위 줄 오른쪽
 ④ 데스크탑(1440 · 마우스) · 로그인 뒤 B 쪽 = 위 줄 걷힘 · ☰ 왼쪽 위 36×36 · 진행 판 없음 · 위 줄 항목이 모두 서랍에 · Esc 로 닫힘
 ⑤ 데스크탑 · 공개 쪽(A01) = 위 줄 그대로 · ☰ 없음
+⑥ (352-4) 좌측 패널이 펼쳐진 동안 ☰ 는 제목 줄 앞 칸에 든 모양(테두리 · 바탕 · 그림자 없음 · 자리 8,8 그대로)
+   · 접으면 떠 있는 단추 · 서랍 첫 줄 로고 우측 · 프로젝트 이름 우측 끝 — 글로 봄(서버 없이)
 """
 
 import json
@@ -131,3 +133,22 @@ def test_drawer_holds_steps_and_header_folds():
         assert desk.evaluate(OUTLET_TOP) == 64
         assert not desk.evaluate("document.querySelector('.app-burger').getClientRects().length")
         browser.close()
+
+
+def test_352_4_burger_in_panel_title_row_text():
+    root = Path(__file__).resolve().parents[2]
+    shell = (root / "A00_Common/app_shell.ts").read_text(encoding="utf-8")
+    open_panel = (
+        "html.is-bm-route:has(.ui-workflow-overlay__panel--title:not(.is-collapsed)) .app-burger {"
+    )
+    assert open_panel in shell  # 패널 펼침 = 제목 줄에 든 모양
+    body = shell.split(open_panel, 1)[1].split("}", 1)[0]
+    for line in ("border-color: transparent;", "background: transparent;", "box-shadow: none;"):
+        assert line in body
+    # 자리(8,8 · 36)는 그대로 — 접으면 아래 기본 규칙(떠 있는 단추)으로 돌아감
+    base = shell.split("html.is-bm-route .app-burger {", 1)[1].split("}", 1)[0]
+    assert "position: fixed;" in base and "left: var(--spacing-8);" in base
+    assert "html.is-bm-route .app-drawer__brand .app-brand { align-self: flex-end; }" in shell
+    overlay = (root / "ui_template/ui_template_overlay.css").read_text(encoding="utf-8")
+    project = overlay.split(".ui-workflow-overlay__project {", 1)[1].split("}", 1)[0]
+    assert "margin-left: auto;" in project
diff --git a/ui_template/ui_template_overlay.css b/ui_template/ui_template_overlay.css
index 7565877b4..2d672e9bb 100644
--- a/ui_template/ui_template_overlay.css
+++ b/ui_template/ui_template_overlay.css
@@ -131,6 +131,7 @@
 
 .ui-workflow-overlay__project {
   flex: 0 1 auto;
+  margin-left: auto;
   max-width: 60%;
   min-width: 0;
   overflow: hidden;