diff --git a/resources/master_data/scripts/master_text.py b/resources/master_data/scripts/master_text.py
index d13492c3..ed121e79 100644
--- a/resources/master_data/scripts/master_text.py
+++ b/resources/master_data/scripts/master_text.py
@@ -352,11 +352,29 @@ def _shares(line: dict) -> list[tuple[str, Decimal]]:
     return [(part, money) for part, money in parts if money != 0] or parts[:1]
 
 
+def _loose(node, env: dict, master) -> bool:
+    """수량식 맨 위가 덧셈·뺄셈이면(곱 뒤에 오면 괄호가 필요함) · 만약은 걸린 갈래 기준."""
+    if node[0] == "bin":
+        return _PREC[node[1]] < _PREC["*"]
+    if node[0] == "call" and node[1] == "만약":
+        try:
+            at = 1 if mf.evaluate(node[2][0], env, master, 0) else 2
+        except _CALC_ERRORS:
+            return False  # 이름 꼴은 「만약(…)」 부르기 그대로라 괄호 불필요
+        return _loose(node[2][at], env, master)
+    return False
+
+
+def _times(text: str, item: dict, env: dict, master) -> str:
+    """「단가 * 수량식」 의 수량식 — 덧셈·뺄셈 묶음이면 괄호."""
+    return f"({text})" if _loose(mf.parse(item["수량"]), env, master) else text
+
+
 def _line_text(item: dict, line: dict, env: dict, master, part: str | None) -> str:
     """「단가 * 수량식 = 금액」 — 비목이 나뉜 로직 줄은 그 비목 몫만 · 빈 줄(금액 null)은 빈 글."""
     if line["금액"] is None:
         return ""
-    qty = render(mf.parse(item["수량"]), env, master)
+    qty = _times(render(mf.parse(item["수량"]), env, master), item, env, master)
     money = line["비목"][part] if part else line["금액"]
     price = line["단가"] if part is None or line["수량"] == 0 else money / line["수량"]
     return f"{fmt_money(price)} * {qty} = {fmt_money(money)}"
@@ -368,7 +386,8 @@ def _line_names(item: dict, line: dict, env: dict, master, part: str | None, nam
     tail = PRICE_TAIL.get(str(item.get("종류") or ""), "단가")
     price = f"{name}{part or ''}{tail}"
     money = f"{name}{part}" if part else f"{name}비"
-    return f"{price} * {_names(item['수량'], env, master, name_of)} = {money}"
+    qty = _times(_names(item["수량"], env, master, name_of), item, env, master)
+    return f"{price} * {qty} = {money}"
 
 
 def _extra_text(extra: dict, line: dict, env: dict, master) -> str:
diff --git a/resources/tester/test_m01_text.py b/resources/tester/test_m01_text.py
index b00a43d4..a373a04c 100644
--- a/resources/tester/test_m01_text.py
+++ b/resources/tester/test_m01_text.py
@@ -331,3 +331,30 @@ def test_빈_줄은_빈_글이고_소계는_빈_줄_빼고_더한다(client: Tes
     blank = [one for one in _all_lines(got) if one["금액"] is None]
     assert blank and all(one["글"] == "" and one["까닭"] for one in blank)
     assert Decimal(str(got["계"])) == Decimal(str(calc["sums"]["계"]))
+
+
+def test_곱_뒤_덧셈_묶음은_괄호로_이름_식_값_식_모두() -> None:
+    """GC000467 촌락지대가 — 노임 * (아홉 항 합) · 첫 항에만 곱하는 것처럼 읽히지 않게."""
+    files = store.cm.load(folder=REAL)
+    row = store.cm.master(REAL).logic("GC000467")
+    given = {n: store._dec(v) for n, v in store.auto("GC000467")["값"].items()}
+    got = mt.lines(files, "GC000467", given)
+    one = _all_lines(got)[0]
+    assert one["글"].startswith("295,138 * (1 + 1 + 0.5") and " = 3,984,363" in one["글"]
+    left = one["이름글"].split(" = ")[0]
+    assert left.startswith("중급기술자건설노임 * (") and left.endswith(".수량)")
+    assert Decimal(str(one["금액"])) == Decimal("295138") * Decimal("13.5")
+    blank = mt.lines(files, "GC000467", {})
+    assert _all_lines(blank)[0]["이름글"].split(" = ")[0].count("(") == 1  # 값 없이도 그대로
+    assert row  # 로직이 있음
+
+
+def test_이름글_번호_별칭은_별칭표로_되돌려진다() -> None:
+    """이름글 속 별칭(가1~가9)은 별칭표 이름 그대로여야 식으로 되돌려짐(찾은 줄 이름 X)."""
+    files = store.cm.load(folder=REAL)
+    given = {n: store._dec(v) for n, v in store.auto("GC000467")["값"].items()}
+    got = mt.lines(files, "GC000467", given)
+    left = _all_lines(got)[0]["이름글"].split(" = ")[0].split(" * ", 1)[1].strip("()")
+    raw_of = {m["이름"]: m["원문"] for m in got["별칭"]}
+    back = mt.mc._unmask(left, raw_of)
+    assert back.count("찾기(") == 9 and "촌락지대가" not in back