feat(M02): 51-14 일위대가 순서 칸 2행 — 위 [위로] [아래로] / 아래 [옵션]·[수정] [삭제] · 단가승격 [옵션] · 일위조합 [수정] 서고 원본 모달

- 순서 칸 = 단추 묶음 두 줄(공용 ui-btn-group 간격) · 카드 갈래는 아래 줄만
- 단가승격 줄 [옵션] = 승격 문서 넣을 값 모달 · [저장] = 서고 저장 길 · 머리 한 줄 알림(쓰는 모든 구조물에 따라감)
- 일위조합 줄 [수정] = 사전조합 상세 모달(서고 모드 표 · 옵션 · 수량 · 순서 · 삭제 · 추가) · [저장] = 서고 원본 · 취소 = 버림 물음
- 자기 층 서고만 고침(위 층 = 읽기만) · 닫으면 구조물 일위대가 다시 셈
- 확인 시나리오 resources/tester/ui_checks/51-14_순서칸_2행_옵션수정.js

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MgChuAcyBqUkhHMTXomQC7

M02_MasterTemplete/M02_MasterTemplete_Labor_Text.ts

@@ -35,6 +35,14 @@ const TEXT = {
   Down: ["아래로", "Down"],
   Remove: ["삭제", "Delete"],
   Labor_Option: ["옵션", "Options"],
+  Labor_Edit: ["수정", "Edit"],
+  Ref_Shared: [
+    "서고 원본을 고침 — 이 문서를 쓰는 모든 구조물에 따라감",
+    "Edits the library original — every structure using it follows",
+  ],
+  Ref_ReadOnly: ["이 층은 고칠 수 없음 — 읽기만", "Read-only layer"],
+  Lib_SaveFailed: ["저장 못 함", "Save failed"],
+  Ref_Discard: ["저장 안 한 고침을 버리고 닫음?", "Discard unsaved edits?"],
   Labor_Source: ["원문", "Source"],
   Labor_SourceHint: [
     "단가산출 로직 줄을 고르면 그 원문이 보임",