feat(B05/B06): 계획서 1·2·4·5·6·8·11 구현 + 유토곡선 오버레이 서브패널 전환(7)

- 4: volumeRange 기본 ±200㎥ 고정, 초과 시에만 확장 (B05·B06 공용)
- 11: 진행단계 오버레이 최상단 대시보드(🏠) 버튼 — 항상 활성, B01 이동
- 6: 편집 버튼 방향색 — 올림(▲⇧) --color-danger, 내림(▼⇩) 파랑 #5b8def, hover 배경 포함
- 2: 구조물 목록 5개 높이 상한 + 내부 스크롤, 선택 항목 scrollIntoView
- 5: 종단 렌더러 bottomInsetPx 옵션 신설 — B05만 X축·측점 라벨 17px 상향,
  ▼ 버튼과 오버랩 해소 (B06 무변화)
- 1: 구조물 측점 열 기본값 미표기 — 측점 값 7행·곡선 2행 빈 셀, 선택 오버레이가 값 표시
- 8: B06 진입 stale 재계산을 측점별 순차 루프에서 일괄 프리뷰 1회로 교체
  · preview API에 full_designs·rock_boundary_offsets 추가
  · B05 세션 초안(readAlignmentDraft) 우선 사용해 두 화면 계획선 일치
- 7: 유토곡선을 1:1 분할에서 패널 바닥 오버레이 서브패널로 전환
  · 종단도+테이블 배치 불변, 오버레이가 위를 덮음
  · 높이는 공용 createPanelResizer(위 경계, 세션 보존), splitBar·MASS_SPLIT 제거
  · 자체 가로 스크롤러 + 종단 스크롤러 양방향 동기화, 전용 ㎥ sticky Y축
  · buildStickyYAxis 정의처를 MassHaul 모듈로 이동(Panel과 공용)

typecheck·vite build·ruff 통과.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

ui_template/ui_template_workflow_layout.ts

@@ -1,6 +1,8 @@
 import "./ui_template_workflow_layout.css";
+import { ROUTES } from "@config/config_frontend";
 import { t } from "./ui_template_locale";
 import { createWorkflowOverlays } from "./ui_template_overlay";
+import { navigateTo } from "../A00_Common/router";
 import { fetchDashboardMe } from "../B01_Dashboard/B01_Dashboard_Api_Fetch";
 
 let dashboardRolePromise: Promise<string> | undefined;
@@ -42,6 +44,8 @@ export interface StepBarOptions {
   orientation?: "horizontal" | "vertical";
   icons?: readonly string[];
   onStepClick?: (stepIndex: number, route: string) => void;
+  /** 목록 최상단에 대시보드 이동 버튼을 단다(진행단계 오버레이 전용). */
+  homeButton?: boolean;
 }
 
 export const WORKFLOW_STEP_ICONS = ["📁", "🗺️", "🛣️", "📐", "🏗️", "∑", "📄"] as const;
@@ -55,6 +59,24 @@ export function createStepBar(
   bar.className = "ui-workflow-layout__steps";
   if (options?.compact) bar.classList.add("is-compact");
   if (options?.orientation === "vertical") bar.classList.add("is-vertical");
+  // 진행단계 오버레이(세로형) 최상단에 대시보드로 돌아가는 버튼을 둔다(2026-08-04 사용자
+  // 지시). 워크플로 단계가 아니라 탈출구라 stage 배지 없이 항상 활성이다.
+  if (options?.homeButton) {
+    const home = document.createElement("button");
+    home.type = "button";
+    home.className = "ui-workflow-layout__step is-enabled ui-workflow-layout__step--home";
+    const icon = document.createElement("span");
+    icon.className = "ui-workflow-layout__step-icon";
+    icon.setAttribute("aria-hidden", "true");
+    icon.textContent = "🏠";
+    const label = document.createElement("span");
+    label.className = "ui-workflow-layout__step-label";
+    label.textContent = t("Workflow_Step_Dashboard");
+    home.append(icon, label);
+    home.title = t("Workflow_Step_Dashboard");
+    home.addEventListener("click", () => navigateTo(ROUTES.B01_ACCOUNT));
+    bar.append(home);
+  }
   steps.forEach((step, index) => {
     const button = document.createElement("button");
     button.type = "button";
@@ -141,6 +163,7 @@ export function createWorkflowLayout(options: WorkflowLayoutOptions): WorkflowLa
     orientation: "vertical",
     icons: WORKFLOW_STEP_ICONS,
     onStepClick: options.onStepClick,
+    homeButton: true,
   });
   const overlays = createWorkflowOverlays({
     title: options.title,