feat(ui): 3D 측점 라벨 라운드 + 사이드 컨테이너 외곽선 강화·B07 적용

2026-08-06 사용자 지시 2건:
- 3D 측점 라벨 배경을 fillRect → roundRect(반경 10)로 — 둥근 판
- 사이드 컨테이너 외곽선: 어제 45% 혼합이 아직 흐리다는 재보고로 보조색
  비중 75%로 상향. 공통 클래스(ui-sidebar-section)가 테두리 두께·형태까지
  소유하도록 강화 — 자체 테두리 없는 컨테이너도 클래스만 붙이면 동일 외곽선.
  테마 변수 혼합이라 라이트/다크 자동 대응
- B04~B06만 적용돼 있던 것을 B07 설계 도면 그룹에도 적용(+라운드·패딩)

실측: 3D 라벨 라운드, B05·B07 외곽선 라이트/다크 모두 선명, 콘솔 에러 0.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

B07_wf4_DesignDetail/B07_wf4_DesignDetail_UI_Style.css

@@ -44,6 +44,9 @@
   display: flex;
   flex-direction: column;
   gap: var(--spacing-4);
+  /* 테두리 색·두께는 공통 ui-sidebar-section이 준다 — 여기선 형태(라운드·안쪽 여백)만. */
+  border-radius: var(--radius-lg);
+  padding: var(--spacing-8);
 }
 
 /* 횡단도는 2열 배치 */