feat(B07): 기본 도면층 이름을 국문으로 바꾸고 방위표 템플릿을 정리한다

도면층 17종을 프로젝트가 이미 쓰는 용어로 맞춘다 — 원지반·계획선·구조물·
암 경계선·수량 산출표·도각·등고선·계류·노선·배수유역·유역 제원·표제·
그래프 격자·측점표·유토곡선·그래프 축·운반 구간. CAD 앱의 'Default'와
'New layer'도 기본·새 도면층으로 바꾼다. layerId는 그대로다.

방위표 템플릿(00_template_compass.json)에 원본 DXF의 표제란 글자 4개가
도면 반대편에 남아 있었다. 이 때문에 템플릿 bbox가 183x262mm로 부풀어,
긴 변을 14mm에 맞추는 compass_entities()가 방위표를 1.1x1.8mm로 줄여
놓고 있었다. 글자를 지우니 bbox 20.5x32.9mm, 방위표가 8.7x14mm로 나온다.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

B07_DesignDetail/openwebcad/src/components/LayerManager.tsx

@@ -1,9 +1,16 @@
-import type {FC, MouseEvent} from 'react';
-import type {Layer} from '../App.types.ts';
-import {getNewLayer} from '../helpers/get-new-layer.ts';
-import {getActiveLayerId, getEntities, getLayers, getSelectedEntities, setEntities, setSelectedEntityIds,} from '../state.ts';
-import {Button} from './Button';
-import {IconName} from './Icon/Icon.tsx';
+import type { FC, MouseEvent } from 'react';
+import type { Layer } from '../App.types.ts';
+import { getNewLayer } from '../helpers/get-new-layer.ts';
+import {
+	getActiveLayerId,
+	getEntities,
+	getLayers,
+	getSelectedEntities,
+	setEntities,
+	setSelectedEntityIds,
+} from '../state.ts';
+import { Button } from './Button';
+import { IconName } from './Icon/Icon.tsx';
 
 interface LayerManagerProps {
 	layers: Layer[];
@@ -152,9 +159,9 @@ export const LayerManager: FC<LayerManagerProps> = ({
 				))}
 			</div>
 			<Button
-				label="New layer"
+				label="새 도면층"
 				iconName={IconName.FolderPlus}
-				title="Create a new layer"
+				title="도면층을 새로 만든다"
 				onClick={(evt) => handleCreateNewLayer(evt)}
 				className="w-full mt-2"
 			/>