fix(B06): BOX암거를 고르면 그 끝이 강조되게 한다

좌·우 끝을 골라도 횡단도에 아무 표시가 없었다. 강조 토글(`is-active`)은 이미
클릭 판정용 **투명 겹면**에 걸리고 있었는데, 그 클래스에는 강조 규칙이 없어
그대로 투명했다.

겹면에 `b06-chart__box-hit`를 하나 더 달고 그 클래스에만 강조를 준다 — 기슭막이·
집수정과 같은 색 계열이되 면이 넓어 채도를 낮췄다(danger 16% + 점선 테두리).
구체 부재(저판·상판·내공)는 좌·우가 한 몸이라 그쪽을 칠하면 어느 끝을 고른
것인지 되레 흐려진다.

자체검증(공용 브라우저 5174, 측점 10+0.9 BOX암거):
- tsc --noEmit 통과.
- 우측 끝 선택 → 그 겹면만 `is-active`, 계산 스타일 fill
  `color(srgb 0.909804 0.411765 0.352941 / 0.16)` · stroke `rgb(232, 105, 90)`.
  수정 전에는 `fill: transparent`라 아무것도 안 보였다.
- 스크린샷 `tmp/browser/shots/110_boxhl.png` — 구체 우측 절반이 붉게 칠해진다.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

B06_Section/B06_Section_UI_Cross_Box.ts

@@ -148,7 +148,10 @@ export function appendBoxOverlay(
           { offset: outer, elevation: bottom },
           { offset: midOffset, elevation: bottom },
         ],
-        "b06-chart__culvert-revet-hit",
+        // 강조용 클래스를 하나 더 단다 — 고른 끝을 옅게 칠한다(2026-08-30 사용자:
+        // BOX암거는 선택해도 아무 표시가 없었다). 구체 부재는 좌·우가 한 몸이라
+        // 그쪽을 칠하면 어느 끝을 고른 것인지 되레 흐려진다.
+        "b06-chart__culvert-revet-hit b06-chart__box-hit",
         "",
       );
       hit.addEventListener("click", (event) => {