feat(830-10): M01 재료 찾기가 지역 칸을 봄 — 로직 1,520 시험 계산 전후 다름 0

- master_material.label = 이름 + 지역 칸 · 검색어 지역 낱말 · 자재지역 입력 · 고르는 차례(master_pick)가 이름 글 대신 지역 칸과 맞대짐
- 로직 1,520: 같음 1,517 · 전부터 멈춤 3(GC001199 ~ 1201) — 지역 칸만 고쳤을 때 다르던 11(시멘트 전국 · 포항 모래 · 포항 레미콘)이 원래 줄로
- 계산 줄 품목 칸에 지역 · 상하차 · M01 고르기 창(가격 연결 · 로직 재료 후보) 글에 지역 · 상하차(모름 「-」 뺌)
- M01 표 찾기(Store_Find) 낱말이 지역 칸에도 맞음 — 「레미콘 서울」 · 저장 뒤 찾기 기억 지움도 지역 칸 포함
- 새 줄 지역 기본 「-」 · test_m01_pick 합판 서울 기대를 지역 칸으로
- check_master 틀 · 본문 · 로직 · 조합 · 목차 0 · 단위 27 · 배 7(전과 같음)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

resources/master_data/scripts/master_material.py

@@ -44,6 +44,12 @@ def plain(s) -> str:
     return re.sub(r"\s+", "", re.sub(r"[φΦ∅⌀]", "ø", s))
 
 
+def label(row: dict) -> str:
+    """맞대기 글 = 이름 + 지역 칸(요구 839 · 830-10) — 검색어 · 자재지역의 지역 낱말이 지역 칸과 맞대짐."""
+    where = row.get("지역")
+    return plain(row.get("이름")) + ("" if where in (None, "", "-") else plain(where))
+
+
 def plain_spec(s) -> str:
     return plain(s).replace("×", "x").replace("*", "x")
 
@@ -67,14 +73,14 @@ def _lowest(master: mf.Master, key: str) -> tuple[object, str | None]:
 
 
 def _market_index(master: mf.Master) -> list[tuple[str, str, str, str, str]]:
-    """(품명 뿌리, 이름, 규격, 단위, 키) — 「레미콘(관급)-경상북도(울진군)」 뿌리 = 레미콘."""
+    """(품명 뿌리, 이름 + 지역, 규격, 단위, 키) — 「레미콘(관급)」 뿌리 = 레미콘 · 지역 = 지역 칸(`label`)."""
     if not hasattr(master, "_market"):
         master._market = []
         for key, row in master.index.get("MT", {}).items():
             name = plain(row.get("이름"))
             root = re.sub(r"\(.*?\)", "", name.split(",")[0]).split("-")[0]
             master._market.append(
-                (root, name, plain_spec(row.get("규격")), plain_unit(row.get("단위")), key)
+                (root, label(row), plain_spec(row.get("규격")), plain_unit(row.get("단위")), key)
             )
     return master._market
 
@@ -99,7 +105,7 @@ def _tariff(master: mf.Master, label_ref, cond: dict, env: dict) -> list[str]:
 
 
 def _region(master: mf.Master, label_ref, cond: dict, env: dict, unit) -> list[str]:
-    """후보 조건{이름 · 규격 · 지역: 입력} — 뿌리가 이름으로 끝나고 이름에 지역 글자 · 단위 같음."""
+    """후보 조건{이름 · 규격 · 지역: 입력} — 뿌리가 이름으로 끝나고 이름 · 지역 칸에 지역 글자 · 단위 같음."""
     if cond.get("지역") == "입력" and REGION not in env:
         raise mf.FormulaError(f"「{master.label(label_ref)}」 입력 「{REGION}」 없음")
     region = plain(env.get(REGION, "")) if cond.get("지역") == "입력" else ""
@@ -149,7 +155,7 @@ def candidates(
 ) -> list[str]:
     """고르기 조건 안 자재품목 키 — 구분 · 상세구분 · 이름 · 규격 낱말이 모두 든 줄 · 파일 차례대로.
     `unit` 을 주면 그 단위(호표 줄 단위)와 같은 줄만 — 단위가 다르면 다른 물건.
-    입력 `자재지역` 이 있으면 이름에 그 지역이 든 줄만(그런 줄이 없으면 조건 안 전부).
+    입력 `자재지역` 이 있으면 이름 · 지역 칸에 그 지역이 든 줄만(그런 줄이 없으면 조건 안 전부).
     조건에 `검색어` 가 있으면 기본 검색어 찾기(`master_pick`) ·
     빈 검색어 = 자재표에 없는 품목(후보 없음)."""
     if mp.empty_term(cond):
@@ -169,7 +175,7 @@ def candidates(
         and (not need or plain_unit(row.get("단위")) == need)
     ]
     region = plain((env or {}).get(REGION, ""))
-    near = [k for k in hits if region in plain(master.get(k).get("이름"))] if region else []
+    near = [k for k in hits if region in label(master.get(k))] if region else []
     return near or hits