diff --git a/resources/tester/test_b09_verify_guards.py b/resources/tester/test_b09_verify_guards.py
index 941371ef..b82f081a 100644
--- a/resources/tester/test_b09_verify_guards.py
+++ b/resources/tester/test_b09_verify_guards.py
@@ -53,10 +53,14 @@ def test_v16_불도저_운반이_갈래마다_금액으로_선다() -> None:
         assert build.book.resolve(code).total > 0, code
 
 
-def test_v16_덤프_운반은_아직_안_선다() -> None:
-    """⚠ 안 서는 것도 사실대로 못 박는다 — 운반거리(설계 입력)를 기다리는 자리다."""
+def test_v16_덤프_운반은_거리가_와야_선다() -> None:
+    """⚠ 안 서는 것도 사실대로 못 박는다 — 운반은 운반거리(설계 입력)가 와야 선다.
+
+    2026-09-14 — 적재(10-12 「1. 적재」)는 거리 무관이라 늘 서고, 운반(`#L…m`)은 거리가 온 조립에만.
+    """
     build = cached_build()
-    assert not [code for code in build.book.titles if code.startswith("B-FP-10-12")]
+    dump = [code for code in build.book.titles if code.startswith("B-FP-10-12")]
+    assert dump and all(code.endswith("#적재") for code in dump)
 
 
 # ── V-17 ────────────────────────────────────────────────────────────
diff --git a/resources/tester/test_work_item_master_variants.py b/resources/tester/test_work_item_master_variants.py
index 3e0983c8..9a46aa3d 100644
--- a/resources/tester/test_work_item_master_variants.py
+++ b/resources/tester/test_work_item_master_variants.py
@@ -23,6 +23,10 @@ def test_단가표_갈래_제목은_전부_마스터_갈래_키에_있다() -> N
     for code in cached_build().book.titles:
         if not code.startswith("B-") or "#" not in code:
             continue
+        if code.startswith("B-FP-10-12-"):
+            # 덤프 운반·적재(10-12)는 **표가 아니라 본문 식**이라 마스터 표에 갈래가 없음 —
+            # 갈래(`#적재`·`#L…m`)는 식이 냄(2026-09-14 · `MachineProductivity_Dump`).
+            continue
         work_item, variant = code[2:].split("#", 1)
         keys = {
             normalize_variant_key(k) for k in nodes.get(work_item, {}).get("variant_keys") or []