diff --git a/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_Design.ts b/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_Design.ts
index 7a340cb16..47e973173 100644
--- a/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_Design.ts
+++ b/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_Design.ts
@@ -546,6 +546,8 @@ export function appendCrossDesignOverlay(
     minSlope?: { points: Array<{ offset: number; elevation: number }> };
     maxSlope?: { points: Array<{ offset: number; elevation: number }> };
   },
+  // 노폭 라벨 고정 자리(B06 카드 — X 축 라벨 바로 위 가운데). 없으면 노면 위.
+  labelAt?: { layer: SVGElement; x: number; y: number },
 ): void {
   const line = design.design_line;
   if (!line || line.length < 2) return;
@@ -754,8 +756,11 @@ export function appendCrossDesignOverlay(
     const shoulderLeft = roadEdges ? roadEdges.left.offset_m - edges.left.offset_m : null;
     const shoulderRight = roadEdges ? edges.right.offset_m - roadEdges.right.offset_m : null;
     const label = document.createElementNS(SVG_NS, "text");
-    label.setAttribute("x", String((x(edges.left.offset_m) + x(edges.right.offset_m)) / 2));
-    label.setAttribute("y", String(toDisplayY(edges.left.elevation_m) - 6));
+    label.setAttribute(
+      "x",
+      String(labelAt?.x ?? (x(edges.left.offset_m) + x(edges.right.offset_m)) / 2),
+    );
+    label.setAttribute("y", String(labelAt?.y ?? toDisplayY(edges.left.elevation_m) - 6));
     label.setAttribute("class", "b06-chart__carriageway-label");
     const widthText =
       widened > 0.001 && typeof standardWidth === "number"
@@ -770,7 +775,7 @@ export function appendCrossDesignOverlay(
               : `좌 ${shoulderLeft.toFixed(2)} / 우 ${shoulderRight.toFixed(2)}m`
           }`
         : widthText;
-    svg.append(label);
+    (labelAt?.layer ?? svg).append(label);
   }
 }
 
diff --git a/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_View.ts b/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_View.ts
index d848011e6..a24d78716 100644
--- a/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_View.ts
+++ b/B06_Section/B06_Section_UI_Cross_View.ts
@@ -468,7 +468,11 @@ export function createCrossSectionCard(
       // (2026-09-06 사용자 확정: 구조물 자체 면적을 빼는 것이 아니다). 그림과 면적이
       // 같은 트림 값을 쓰므로 "그림은 이런데 수량은 저렇다"가 생기지 않는다.
       applyStructureAreas(section, designTrim);
-      appendCrossDesignOverlay(plotLayer, section.design, x, toDisplayY, drawSamples, designTrim);
+      appendCrossDesignOverlay(plotLayer, section.design, x, toDisplayY, drawSamples, designTrim, {
+        layer: svg,
+        x: (CROSS_PAD.left + widthPx - CROSS_PAD.right) / 2,
+        y: heightPx - CROSS_PAD.bottom - 4,
+      });
       // 사토장(유용토운반작업장) — 교본 6장 3절이 횡단도 표시를 요구한다. 값은 설계 결과에서
       // 그대로 오고 여기서 다시 세지 않는다. 선 종류는 터파기 파선과 갈라 둔다.
       appendSpoilFillOverlay(plotLayer, section.design, x, toDisplayY);