feat(master_data): 기계 갈래 칸 이름 원문으로 · 틀 문서를 지금 데이터 모양에 맞춤

- `기계.json` — 갈래 칸 「세부분류」 → 「원문」(머리 묶음·줄 654) · 줄의 원문 글 칸은 「값원문」 으로(34 줄) · 줄의 `구분`·`상세구분` 과 이름이 겹치지 않게 함
- `check_master` MERGED 는 `master_keys.MERGED` 에서 받음 — 칸 이름을 한 곳에서만 적음 · 머리 「원문」 이 묶음인 파일도 틀 검사가 돎
- `master_keys.MERGED` · `build_기계_건설품셈.py` · `compare_estx.py` — 새 칸 이름
- `M01 서버` — 갈래 칸을 MERGED 에서 찾음(박은 이름 없앰) · 머리 원문이 묶음이면 `book` 은 빈 값
- `_틀.md` — 기계 원문·구분·값원문 · 자재품목 구분 채움과 묶음 문서 · 소요량·계수 「용도」 칸 · 인력 줄 갈래 칸 바로잡음
- `ref/_묶음_기계.md` 새로 — 구분 11 · 상세구분 174 (654 줄)
- `_갱신절차.md` 기계 절 칸 이름
- 검사 — `check_master` 틀 0 · 로직 0 · 시험 83 통과(test_m01_api 25 · test_masterdata_check 58)

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01JgUhN55Z3BCYhUJTjwTNfj

resources/master_data/ref/_묶음_기계.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+# 기계 묶음 (구분 · 상세구분)
+
+`기계.json` 줄에서 뽑은 표 — 손으로 고치지 않음.
+
+- 구분 11 · 상세구분 174 (전체 654 줄)
+
+## 규칙
+
+- 구분 = 원문 기계 분류 코드 그대로(건설품셈 8-3 `[00]`~`[90]` · 산림품셈은 「임업기계」).
+- 상세구분 = 장비 이름 묶음 — 규격·톤수는 `규격` 칸으로 가름.
+- 줄의 `원문`(건설품셈 · 산림품셈)은 갈래 칸 — 구분과 다름.
+
+## 구분별 상세구분 (줄 수)
+
+### [00]토공기계 (80)
+
+로더 17 · 굴착기 15 · 불도저 10 · 스크레이퍼 9 · 덤프트럭 9 · 브레이커 6 · 유압식 리퍼 5 · 덤프트럭 자동덮개시설 3 · 압쇄기 2 · 모터그레이더 2 · 유압식 진동콤팩터 1 · 트랜처 1
+
+### [10]다짐기계 (32)
+
+탠덤롤러 10 · 양족식 롤러 8 · 진동롤러 6 · 머캐덤 롤러 3 · 타이어 롤러 3 · 래 머 1 · 플레이트 콤팩터 1
+
+### [20]운반 및 하역기계 (74)
+
+크레인 34 · 트럭탑재형 크레인 6 · 리더 5 · 타워크레인 5 · 지게차 5 · 트랙터 4 · 트럭 트랙터 및 평판트레일러 4 · 고소작업차 3 · 케이싱 2 · 디젤 기관차 2 · 터널용고소작업차 1 · 스킵버킷 1 · 건설용리프트 1 · 경운기 1
+
+### [30]포장기계 (29)
+
+콘크리트 피니셔 6 · 아스팔트 믹싱플랜트 5 · 아스팔트 디스트리뷰터 4 · 아스팔트 피니셔 2 · 아스팔트 스프레어 2 · 아스팔트 스프레이어 2 · 스테이빌라이저 2 · 콘크리트 조면 마무리기 2 · 현장가열 표층재생기 1 · 콘크리트 스프레더 1 · 콘크리트 롤러페이버 1 · 슬러리실 기계 1
+
+### [40]콘크리트기계 (33)
+
+콘크리트 펌프차 8 · 콘크리트 배치플랜트 6 · 콘크리트 믹서 6 · 사일로 4 · 콘크리트 믹서트럭 2 · 콘크리트 펌프 2 · 초고압펌프 2 · 콘크리트 진동기 2 · 커터 1
+
+### [50]골재생산기계 등 (103)
+
+스크린 16 · 죠 크러셔 11 · 롤 크러셔 8 · 파이프추진기 8 · 아그리게이트빈 7 · 공기압축기 6 · 벨트 컨베이어 5 · 에이프런 피더 5 · 유압잭 5 · 브레이커 5 · 크러셔 4 · 콘 크러셔 4 · 크롤러드릴 4 · 터널전단면 굴착기 4 · 노면파쇄기 3 · 코아드릴 3 · 점보드릴 2 · 골재세척설비 1 · 드릴웨곤 1 · 유압식할암기 1
+
+### [60]기초공사용 기계 (67)
+
+보링 기계 7 · 진동파일 해머 7 · 파일천공전용장비 6 · 오거 5 · 오실레이터, 로테이터 5 · 리버스서큘레이션드릴 5 · 전회전식천공기 5 · 유압 파일 해머 5 · 디젤 파일 해머 4 · 강연선인장기 4 · 그라우팅 펌프 3 · 그라우팅 믹서 2 · PBD천공기 2 · 다짐말뚝 전용장비 2 · 유압파워팩 1 · 워터젯트 1 · 유압식 압입 인발기 1 · 고압분사전용장비 1 · 자동화 믹서플랜트 1
+
+### [70]기타기계 (117)
+
+엔진 17 · 모터 15 · 발전기 11 · 윈치 9 · 용접기 7 · 용착기 6 · 물탱크 5 · 건설용펌프 5 · 이동식 임목파쇄기 3 · 부착용 집게 3 · 수중모터 펌프 3 · 모르타르 펌프 3 · 진공흡입 준설차 2 · 자동세륜기 2 · 차선 제거기 2 · 절단기 2 · 취부기 2 · 고성능 착정기 1 · 하수관 천공기 1 · 상수도관 천공기 1 · 골재 살포기 1 · 버킷식준설기 1 · 동력분무기 1 · 라인 마커 1 · 알곤 용접기 1 · 프라즈마 절단기 1 · 실사출기 1 · 우레탄폼 분사용기구 1 · 레일천공기 1 · 파워렌치 1 · 침목천공기 1 · 타이템퍼 1 · 양로기 1 · 모르타르 믹서 1 · 양수기 1 · POWER TLOWEL 1 · 배관파이프 1
+
+### [80]스마트 건설장비 (5)
+
+3D GNSS 머신 가이던스 2 · 3D GNSS 머신 컨트롤 2 · 지능형 다짐공 시스템 1
+
+### [90]해상장비 (79)
+
+대선 16 · 펌프 준설선 13 · 양묘선 11 · 그래브 준설선 10 · 예 선 9 · 하천골재채취선 7 · 토운선 6 · 기중기선 5 · 이우선 2
+
+### 임업기계 (35)
+
+굴착기 3 · 포워더 2 · 체인톱 1 · 예취기 1 · 아키아윈치 1 · 2드럼 케이블윈치 1 · 파르미윈치 1 · 타이푼윈치 1 · 우드피싱 1 · 임내차 1 · 스마트집재기 1 · HAM300 1 · 콜라타워야더 1 · 임업용 동력집재기 1 · HAM200, 춘천집재기, 스마트집재기 1 · 하베스터 1 · 동력상하차기, 임업용 굴착기 1 · 타워야더 1 · 스윙야더 1 · 트럭 1 · 배부식분무기 1 · 천공기 1 · 양수기 1 · 드론 무인 헬리콥터 1 · 드론 무인 멀티콥터 1 · 리튬폴리머 배터리 1 · 1톤 1 · 동력분무기 1 · 파쇄 1 · 부착용집게 1 · 트럭탑재형크레인 1 · 타이어형크레인 1