diff --git a/B08_Quantity/B08_Quantity_UI_StructureSheet_UnitPriceEdit.ts b/B08_Quantity/B08_Quantity_UI_StructureSheet_UnitPriceEdit.ts
index f61944a7..548dc2cd 100644
--- a/B08_Quantity/B08_Quantity_UI_StructureSheet_UnitPriceEdit.ts
+++ b/B08_Quantity/B08_Quantity_UI_StructureSheet_UnitPriceEdit.ts
@@ -233,7 +233,16 @@ export function unitPriceEditor(options: EditorOptions): HTMLElement {
       if (!response.ok) throw new Error(payload.message ?? `HTTP ${response.status}`);
       const items = payload.items ?? [];
       results.replaceChildren(
-        ...(items.length ? items.map(choice) : [el("span", "b08-grid__caption", "없음")]),
+        ...(items.length
+          ? items.map(choice)
+          : [
+              // 후보 0 — 조용히 막히지 않게 다음 길을 적음(갈래 바꿔 찾기 · 수동 단가는 미확정으로 셈).
+              el(
+                "span",
+                "b08-grid__caption",
+                "단가표에 후보 없음 — 낱말·갈래(품셈/자원)를 바꿔 찾거나, 이 줄에 수동 단가를 넣을 것(미확정으로 셈)",
+              ),
+            ]),
       );
     } catch (error) {
       results.replaceChildren(
diff --git a/resources/tester/test_b08_stmate_fixed_chain.py b/resources/tester/test_b08_stmate_fixed_chain.py
index d7d96d63..6bce200f 100644
--- a/resources/tester/test_b08_stmate_fixed_chain.py
+++ b/resources/tester/test_b08_stmate_fixed_chain.py
@@ -105,6 +105,8 @@ def test_찾기는_코드_없는_줄_이름으로_후보만_띄운다() -> None:
         encoding="utf-8"
     )
     assert "query.value = row.name" in ui and "!row.ref_code && !row.work_item_code" in ui
+    # 후보 0 이면 다음 길(갈래 바꾸기 · 수동 단가)을 적음 — 조용히 「없음」으로 막히지 않게(2026-09-14 브레인)
+    assert "수동 단가를 넣을 것" in ui
 
 
 def test_사용자가_코드를_고르면_금액이_선다() -> None: