feat(설정): 332-2 ☰ [설정] 창 — 마우스 · CAD 단축키 · 다른 곳 단축키 탭 · [저장] 때만 계정 pref · 닫을 때 물음

- app_shell ☰ 설정 묶음에 [설정] 단추(서랍 닫고 창은 처음 누를 때 불러옴)
- 새 app_settings.ts(틀 · 탭 셋 · [저장] · askLeave) · app_settings_cad.ts(명령 표 · 내 별칭 · 검사) · app_settings.css
- 새 openwebcad/src/commands/command-catalog.json(명령 153 · 한글 이름 · 기본 별칭) + 거울 시험
- locale 문구(ui_template_locale_common)
- 시험: test_app_settings · cad/command-catalog 새로 · test_device_audit · test_touch_bridge 화면 주소 환경값(AISLO_UI_BASE · AISLO_UI_PROJECT)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QfHKQs7J3hQELKMWQMUJEy

ui_template/ui_template_locale_common.ts

@@ -109,6 +109,74 @@ export const ui_locales_common = {
     "그림 위를 길게 누르면 메뉴 · 두 손가락으로 확대",
     "Long-press the drawing for the menu · pinch to zoom",
   ],
+  /* ☰ [설정] 창(332) — 마우스 · CAD 단축키 · 다른 곳 단축키 */
+  App_Settings: ["설정", "Settings"],
+  App_Settings_Tab_Mouse: ["마우스", "Mouse"],
+  App_Settings_Tab_Cad: ["CAD 단축키", "CAD shortcuts"],
+  App_Settings_Tab_Keys: ["다른 곳 단축키", "Other shortcuts"],
+  App_Settings_Wheel: ["휠 확대 방향(모든 화면)", "Wheel zoom-in direction (all views)"],
+  App_Settings_Wheel_Pull: ["당기면 확대(휠을 몸 쪽으로)", "Pull to zoom in (wheel toward you)"],
+  App_Settings_Wheel_Push: ["밀면 확대(휠을 앞으로)", "Push to zoom in (wheel away)"],
+  App_Settings_Rules: ["마우스 단추", "Mouse buttons"],
+  App_Settings_Rule_Pan: ["화면 옮기기 = 가운데 단추 끌기", "Pan = drag with the middle button"],
+  App_Settings_Rule_Pick: ["고르기 = 왼쪽 단추", "Select = left button"],
+  App_Settings_Rule_Right: [
+    "오른쪽 단추 = 메뉴 · CAD 에서는 Enter",
+    "Right button = menu · Enter in CAD",
+  ],
+  App_Settings_Rule_Pinch: [
+    "트랙패드 · 손가락 벌림 = 늘 확대(휠 방향과 상관없음)",
+    "Trackpad · finger spread = always zoom in (whatever the wheel direction)",
+  ],
+  App_Settings_Cad_Help: [
+    "CAD 는 명령 이름 > 내 별칭 > 기본 별칭 차례로 찾음 · 영문 · 숫자만 · 여러 개는 쉼표로",
+    "CAD looks up command name > my alias > default alias · letters and digits only · comma for several",
+  ],
+  App_Settings_Cad_Command: ["명령", "Command"],
+  App_Settings_Cad_Label: ["이름", "Name"],
+  App_Settings_Cad_Default: ["기본 별칭", "Default alias"],
+  App_Settings_Cad_Mine: ["내 별칭", "My alias"],
+  App_Settings_Cad_ErrChars: ["영문 · 숫자만 씀", "Letters and digits only"],
+  App_Settings_Cad_ErrDup: ["같은 별칭이 두 번 있음", "Same alias used twice"],
+  App_Settings_Cad_ErrName: ["명령 이름과 같은 별칭은 못 씀", "Alias cannot be a command name"],
+  App_Settings_Cad_Invalid: ["별칭에 잘못이 있어 저장 안 함", "Not saved — fix the aliases"],
+  App_Settings_Saved: ["설정 저장함", "Settings saved"],
+  App_Settings_Leave: ["저장 안 한 설정이 있음", "You have unsaved settings"],
+  App_Settings_Keys_All: ["모든 화면", "All views"],
+  App_Settings_Keys_All_Keys: [
+    "Esc = ☰ · 창 닫기 · 고름 풀기 · Z 누른 채 또는 오른쪽 0.4초 누름 = 돋보기(휠 = 배율)",
+    "Esc = ☰ · close window · clear selection · hold Z or right button 0.4 s = loupe (wheel = zoom)",
+  ],
+  App_Settings_Keys_Profile: ["B05 종단", "B05 profile"],
+  App_Settings_Keys_Profile_Keys: [
+    "Ctrl+Z 되돌림 · Ctrl+Shift+Z 다시 · 방향키 = 옮김 · 자유지정 Enter = 끝 · Esc · Backspace",
+    "Ctrl+Z undo · Ctrl+Shift+Z redo · arrows = move · free mode Enter = finish · Esc · Backspace",
+  ],
+  App_Settings_Keys_RouteEdit: ["B05 노선 편집", "B05 route edit"],
+  App_Settings_Keys_RouteEdit_Keys: [
+    "Ctrl+Z 되돌림 · Ctrl+Y · Ctrl+Shift+Z 다시",
+    "Ctrl+Z undo · Ctrl+Y · Ctrl+Shift+Z redo",
+  ],
+  App_Settings_Keys_Section: ["B06 횡단", "B06 cross section"],
+  App_Settings_Keys_Section_Keys: [
+    "방향키 · ▲▼ = 측점 옮김 · Enter · Space = 고름 · Esc",
+    "Arrows · ▲▼ = move station · Enter · Space = pick · Esc",
+  ],
+  App_Settings_Keys_Cad: ["CAD", "CAD"],
+  App_Settings_Keys_Cad_Keys: [
+    "F3 스냅 · F7 그리드 · F8 직교 · F10 45° · Ctrl+Z · Ctrl+Y · Ctrl+A · Ctrl+S(M02) · Delete · Esc · Enter · Space = Enter · 방향키 = 화면 옮김 · 글자 = 명령",
+    "F3 snap · F7 grid · F8 ortho · F10 45° · Ctrl+Z · Ctrl+Y · Ctrl+A · Ctrl+S (M02) · Delete · Esc · Enter · Space = Enter · arrows = pan · letters = command",
+  ],
+  App_Settings_Keys_Table: ["B08 · B09 표", "B08 · B09 tables"],
+  App_Settings_Keys_Table_Keys: [
+    "Enter · F2 = 입력 · 방향키 = 칸 옮김 · Esc = 그만",
+    "Enter · F2 = edit · arrows = move cell · Esc = cancel",
+  ],
+  App_Settings_Keys_M02: ["M02 양식", "M02 templates"],
+  App_Settings_Keys_M02_Keys: [
+    "Ctrl+S 저장 · Ctrl+C · Ctrl+V · Delete · Esc · Space+끌기 = 화면 옮김 · Ctrl+휠 = 배율 · 시트 = 엑셀 키",
+    "Ctrl+S save · Ctrl+C · Ctrl+V · Delete · Esc · Space+drag = pan · Ctrl+wheel = zoom · sheet = Excel keys",
+  ],
   App_Footer_Copyright: [
     "© 2026 임도설계 및 견적 자동화. All rights reserved.",
     "© 2026 Forest Road Design & Estimation. All rights reserved.",