feat(B08): 확정 값 넷을 화면 칸으로 세움 — 값과 근거를 보이고 바꿀 수 있게

사용자 지시(2026-09-09): 「값을 코드에 박고 끝내지 말 것 · 대신 페이지에 남길 것」

- 층따기 길이(확정 2차 ①) — 비면 층따기 줄이 막힘. 칸이 없어 값이 안 들어가던 자리
- 기초잡석 두께(확정 3차 ②, 0.2m) — 근거: 폭은 버림 폭과 같음(KCS 34 50 05),
  두께는 품셈 12-25 가 안 정해 사용자 확정값
- 사토장까지 거리(확정 3차 ③ 미정) — 비어 있고, 비면 사토 운반 줄이 막힘
- 구조물터파기 용수(확정 3차 ④) — 기본 「육상」이 **통상값이고 사용자 확정 아님**을
  칸 밑 근거 줄에 적음. 품셈 9-13 의 18구분이 이 값으로 갈림
- 칸마다 근거 한 줄(`b08-quantity__hint`)을 붙임 — 왜 그 값인지 화면에서 보이게

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

ui_template/ui_template_locale_b2.ts

@@ -648,6 +648,32 @@ export const ui_locales_b2 = {
   B08_Quantity_Side_Topsoil: ["표토제거", "Topsoil Removal"],
   B08_Quantity_Side_Topsoil_Label: ["표토 두께(m)", "Topsoil thickness (m)"],
   B08_Quantity_Unset_Placeholder: ["안 정함", "Not set"],
+  // ── 확정 3차(2026-09-09) 로 정한 값들 — **화면에 칸으로 세우고 근거를 보인다.**
+  //    사용자 지시: 「값을 코드에 박고 끝내지 말 것 · 대신 페이지에 남길 것」.
+  B08_Quantity_Side_Structure: ["구조물·사토", "Structures & Spoil"],
+  B08_Quantity_Side_BenchCut_Label: ["층따기 길이(m)", "Bench cut length (m)"],
+  B08_Quantity_Side_BenchCut_Hint: [
+    "면적 × 이 값 = ㎥ — 비우면 층따기 줄이 막힙니다(확정 2차 ①)",
+    "Area × this = ㎥ — blank keeps the bench-cut row blocked",
+  ],
+  B08_Quantity_Side_Rubble_Label: ["기초잡석 두께(m)", "Rubble base thickness (m)"],
+  B08_Quantity_Side_Rubble_Hint: [
+    "폭은 버림 폭과 같음(KCS 34 50 05) · 두께 0.2m 는 사용자 확정 3차 ② — 품셈 12-25 는 두께를 정하지 않음",
+    "Width equals the blinding width (KCS 34 50 05); 0.2 m thickness is a user decision — the standard gives none",
+  ],
+  B08_Quantity_Side_SpoilDistance_Label: ["사토장까지 거리(m)", "Distance to spoil site (m)"],
+  B08_Quantity_Side_SpoilDistance_Hint: [
+    "비어 있으면 사토 운반 줄이 막힙니다 — 품셈이 정하는 값이 아니라 현장값입니다",
+    "Blank keeps the spoil haul row blocked — this is a site value, not from the standard",
+  ],
+  B08_Quantity_Side_Water_Label: ["구조물터파기 용수", "Structure trench water"],
+  B08_Quantity_Water_Dry: ["육상(용수 없음)", "Dry"],
+  B08_Quantity_Water_Wet: ["용수", "Wet"],
+  B08_Quantity_Water_Unset: ["안 정함(줄이 막힘)", "Not set (row blocked)"],
+  B08_Quantity_Side_Water_Hint: [
+    "⚠ 「육상」은 통상값이고 사용자 확정이 아닙니다(확정 3차 ④) — 품셈 9-13 의 18구분이 이 값으로 갈립니다",
+    "⚠ “Dry” is a customary default, not a user decision — it selects one of the 18 sub-items",
+  ],
   B08_Quantity_Side_Placing: ["콘크리트 타설", "Concrete Placing"],
   B08_Quantity_Side_Placing_Label: ["타설 방식", "Method"],
   B08_Quantity_Placing_Unset: ["안 정함(기본값 사용)", "Not set (default)"],