fix(ui): 화면 글 「손입력 · 손 입력 · 손 줄」 → 「수기 입력 · 수기 줄」 전역(171-1)

- 화면 글 10 자리(8 파일) — 세월교 힌트 · B08 재료 엑셀 알림 · B09 내역 수기 줄 까닭(거울 둘) · 산근 쓰는 곳 · 단가 힌트 · 총괄 수기 입력 칸 · 로케일 둘
- 저장 키 · 주석 · 손료는 그대로 · 로케일 줄 수 그대로
- 걸린 시험 셋 글 맞춤 · 새 시험 test_171_1

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015KYZ2HWWdUwZWYnn3tQz7X

B09_Estimation/B09_Estimation_UI_Tabs_Base.ts

@@ -157,7 +157,7 @@ export const buildCompare: TabBuild = ({ sheets, user, setUser }): TabTable => {
     ],
     rows: out,
     frozen: 2,
-    hint: "적용 단가 = 출처 중 최저(0 · 빈칸 뺌 · 견적 포함) 자동 · 칸에 넣으면 사용자 값 · 지우면 다시 최저 · 「출처」 칸 누름 = 고를 출처 돌림(값 있는 출처 · 견적이 높아도 고름) · 견적 단가 · 면 = 손입력 · 「관급 · 별도」 칸 누름 = 없음 → 관급 → 별도 · 「견적서」 칸 누름 = 파일 올리기 · 보기",
+    hint: "적용 단가 = 출처 중 최저(0 · 빈칸 뺌 · 견적 포함) 자동 · 칸에 넣으면 사용자 값 · 지우면 다시 최저 · 「출처」 칸 누름 = 고를 출처 돌림(값 있는 출처 · 견적이 높아도 고름) · 견적 단가 · 면 = 수기 입력 · 「관급 · 별도」 칸 누름 = 없음 → 관급 → 별도 · 「견적서」 칸 누름 = 파일 올리기 · 보기",
     editable: (_i, key) => key === "applied" || key === "p:견적" || key === "g:견적",
     onEdit: (i, key, value) => {
       const row = out[i];