diff --git a/B08_Quantity/B08_Quantity_Haul.py b/B08_Quantity/B08_Quantity_Haul.py
index 5a628cb43..baf49493b 100644
--- a/B08_Quantity/B08_Quantity_Haul.py
+++ b/B08_Quantity/B08_Quantity_Haul.py
@@ -131,16 +131,18 @@ def with_haul_routes(data: dict[str, Any], groups: list[dict[str, Any]]) -> dict
 
 def route_bill_key(route: dict[str, Any], index: int = 0) -> str:
     """거리이정표 행 → B09 운반공 줄 키(253-1) — 자동 상자 = 옛 키 · 사용자 상자 = `haul:r-{id}` ·
-    한 상자 둘째 행부터 `haul:r-{id}.{n}`(경로 id 에 「.」 없음 — 안 겹침)."""
+    한 상자 둘째 행부터 `.{n}`(261-4 자동 상자도 · 경로 id · 묶음 키에 「.」 없음 — 안 겹침)."""
+    tail = f".{index}" if index else ""
     if route.get("haul"):
-        return bill_key(str(route["haul"]))
-    return f"haul:r-{route.get('id')}" + (f".{index}" if index else "")
+        return bill_key(str(route["haul"])) + tail
+    return f"haul:r-{route.get('id')}" + tail
 
 
 def haul_rows(data: dict[str, Any], table: list[dict[str, Any]]) -> list[dict[str, Any]]:
-    """거리이정표 표 행 하나 = 운반공 줄 하나(253-1) — [{key, name, ref, user, L1, L2}] ·
+    """거리이정표 표 행 하나 = 운반공 줄 하나(253-1 · 261-4 단가연결 무관) —
+    [{key, name, ref, user, haul, L1, L2}] · name = 행 항목명 그대로(없으면 거래처 · 그것도 없으면 빈칸) ·
     L1 = 포장 계(2차 + 1차 + 포장) · L2 = 비포장(`compute_milestone` 결과) ·
-    user = 사용자 상자(자동 상자는 총괄자재 묶음 줄이 이미 있음 · 둘째 행은 안 씀)."""
+    user = 사용자 상자 · haul = 자동 상자 묶음 키(첫 행은 총괄자재 묶음 줄 이름 · 거리)."""
     routes = {r.get("id"): r for r in data.get("routes") or []}
     out, seen = [], set()
     for row in table:
@@ -149,13 +151,13 @@ def haul_rows(data: dict[str, Any], table: list[dict[str, Any]]) -> list[dict[st
         if key in seen:
             continue
         seen.add(key)
-        item = str(row.get("item") or "").strip()
         out.append(
             {
                 "key": key,
-                "name": f"{item}운반" if item else "운반",
+                "name": str(row.get("item") or "").strip() or str(route.get("name") or "").strip(),
                 "ref": route.get("ref"),
                 "user": not route.get("haul"),
+                "haul": route.get("haul"),
                 "L1": row.get("paved"),
                 "L2": row.get("unpaved"),
             }
diff --git a/B09_Estimation/B09_Estimation_Bill_Items.py b/B09_Estimation/B09_Estimation_Bill_Items.py
index 72ad89487..9282a4e92 100644
--- a/B09_Estimation/B09_Estimation_Bill_Items.py
+++ b/B09_Estimation/B09_Estimation_Bill_Items.py
@@ -111,48 +111,45 @@ def haul_items(
     routes: list[dict[str, Any]] | None = None,
 ) -> list[dict[str, Any]]:
     """운반공 줄 — B08 운반 묶음(251-1 · 장비 둘 + 총괄자재 묶음 · 옛 키 haul:1~6 그대로) +
-    거리이정표 사용자 상자 행(253-1 · `B08_Quantity_Haul.haul_rows` · 수량 빈칸) ·
+    거리이정표 행(253-1 · `B08_Quantity_Haul.haul_rows` · 행 하나 = 줄 하나 · 둘째 행부터 수량 빈칸) ·
+    이름 = 거리이정표 항목명 그대로(261-4 · 「운반」 안 붙임 · 비면 거래처 · 그것도 없으면 묶음 이름 · 「운반」) ·
     연결 = 거리이정표 단가연결(251-5 · `refs{줄 키: ref}` · 설계내역서 연결 덮개가 이김) ·
     `dist{L1, L2}` = 그 행 거리(253-3 「운반 단가」 모달 · 없으면 None)."""
-    dists = {r["key"]: {"L1": r.get("L1"), "L2": r.get("L2")} for r in routes or []}
+    rows = routes or []
+    by_key = {r["key"]: r for r in rows}
+    extra: dict[str, list[dict[str, Any]]] = {}  # 자동 상자 둘째 행부터 — 묶음 줄 바로 뒤
+    for r in rows:
+        if r.get("haul") and r["key"] != bill_key(str(r["haul"])):
+            extra.setdefault(str(r["haul"]), []).append(r)
+
+    def line(key: str, name: str, unit: str, qty: Any, note: str) -> dict[str, Any]:
+        ref = (refs or {}).get(key)
+        route = by_key.get(key) or {}
+        return {
+            "key": key,
+            "section": "3",
+            "name": name,
+            "spec": "",
+            "unit": unit,
+            "qty": qty,
+            "note": note,
+            "ref": ref,
+            "dist": {"L1": route["L1"], "L2": route["L2"]} if route else None,
+            "why": WHY_LOGIC if (ref or {}).get("tab") == "logic" else WHY_HAUL,
+        }
+
     out = []
     for g in haul_groups(materials):
-        qty = g["qty"]
-        ref = (refs or {}).get(bill_key(g["key"]))
-        logic = (ref or {}).get("tab") == "logic"
+        key = bill_key(g["key"])
+        name = (by_key.get(key) or {}).get("name") or g["name"]
         out.append(
-            {
-                "key": bill_key(g["key"]),
-                "section": "3",
-                "name": f"{g['name']}운반",
-                "spec": "",
-                "unit": g["unit"],
-                "qty": qty,
-                "note": "B08 총괄자재" if qty is not None else "",
-                "ref": ref,
-                "dist": dists.get(bill_key(g["key"])),
-                "why": WHY_LOGIC if logic else WHY_HAUL,
-            }
-        )
-    for r in routes or []:
-        if not r.get("user"):
-            continue
-        ref = (refs or {}).get(r["key"])
-        logic = (ref or {}).get("tab") == "logic"
-        out.append(
-            {
-                "key": r["key"],
-                "section": "3",
-                "name": r["name"],
-                "spec": "",
-                "unit": "",
-                "qty": None,
-                "note": "B08 거리이정표",
-                "ref": ref,
-                "dist": dists.get(r["key"]),
-                "why": WHY_LOGIC if logic else WHY_HAUL,
-            }
+            line(key, name, g["unit"], g["qty"], "B08 총괄자재" if g["qty"] is not None else "")
         )
+        for r in extra.get(g["key"], []):
+            out.append(line(r["key"], r.get("name") or g["name"], "", None, "B08 거리이정표"))
+    for r in rows:
+        if r.get("user"):
+            out.append(line(r["key"], r.get("name") or "운반", "", None, "B08 거리이정표"))
     return out
 
 
diff --git a/resources/tester/test_145_3_b09_bill.py b/resources/tester/test_145_3_b09_bill.py
index ec6ef4aad..1113830dd 100644
--- a/resources/tester/test_145_3_b09_bill.py
+++ b/resources/tester/test_145_3_b09_bill.py
@@ -190,8 +190,8 @@ def test_항목_짜기_B08_수량():
         "key": "pipe:revet|돌쌓기(찰)|2.0",
     }
     haul = {v["name"]: v["qty"] for k, v in items.items() if k.startswith("haul:")}
-    assert haul == {"중기운반": None, "기계운반": None, "모래운반": 16, "자갈운반": None,
-                    "시멘트운반": None, "철근운반": 0.75}  # fmt: skip
+    assert haul == {"중기": None, "기계": None, "모래": 16, "자갈": None,
+                    "시멘트": None, "철근": 0.75}  # fmt: skip  261-4 묶음 이름 그대로
 
 
 def test_거울_TS_가_같은_값():
diff --git a/resources/tester/test_251_1_haul_groups.py b/resources/tester/test_251_1_haul_groups.py
index 3251d7a59..e7fc2efd1 100644
--- a/resources/tester/test_251_1_haul_groups.py
+++ b/resources/tester/test_251_1_haul_groups.py
@@ -44,8 +44,8 @@ def test_묶음_장비_옛_여섯_늘_수량_없는_새_묶음_없음():
 def test_B09_운반_줄_옛_키_그대로_새_묶음_키():
     items = {i["key"]: i for i in haul_items(_mats(ROWS))}
     assert [bill_key(k) for k in ("equip_heavy", "sand", "rebar")] == ["haul:1", "haul:3", "haul:6"]
-    assert items["haul:3"]["name"] == "모래운반" and items["haul:3"]["qty"] == 16
-    assert items["haul:remicon"]["name"] == "레미콘운반" and items["haul:remicon"]["unit"] == "㎥"
+    assert items["haul:3"]["name"] == "모래" and items["haul:3"]["qty"] == 16
+    assert items["haul:remicon"]["name"] == "레미콘" and items["haul:remicon"]["unit"] == "㎥"
     assert all(i["section"] == "3" for i in items.values())
     assert {"haul:1", "haul:2", "haul:3", "haul:4", "haul:5", "haul:6"} <= set(items)
 
diff --git a/resources/tester/test_253_1_haul_rows.py b/resources/tester/test_253_1_haul_rows.py
index 514dcf8b4..574e91208 100644
--- a/resources/tester/test_253_1_haul_rows.py
+++ b/resources/tester/test_253_1_haul_rows.py
@@ -37,7 +37,7 @@ def test_rows_one_per_table_row():
     assert list(got) == ["haul:3", "haul:r-u1", "haul:r-u1.1"]
     assert (got["haul:3"]["L1"], got["haul:3"]["L2"], got["haul:3"]["user"]) == (25.1, 0, False)
     assert (got["haul:r-u1"]["name"], got["haul:r-u1"]["L1"], got["haul:r-u1"]["L2"]) == (
-        "혼합골재운반", 10, 0.8)  # fmt: skip
+        "혼합골재", 10, 0.8)  # fmt: skip  261-4 항목명 그대로
     assert got["haul:r-u1.1"]["L2"] == 2.8  # 중점 = 시점 → 중점 2 km 비포장 더함
     assert got["haul:r-u1"]["ref"] == LOGIC
 
@@ -47,14 +47,14 @@ def test_bill_items_user_rows():
     extra = haul_user(rows)
     items = {i["key"]: i for i in haul_items(None, extra["haul_refs"], rows)}
     assert (
-        "haul:3" in items and items["haul:3"]["name"] == "모래운반"
-    )  # 자동 = 총괄자재 묶음 그대로
+        "haul:3" in items and items["haul:3"]["name"] == "모래"
+    )  # 자동 = 상자 항목명(261-4)
     user = items["haul:r-u1"]
     assert (user["section"], user["name"], user["qty"], user["ref"]) == (
         "3",
-        "혼합골재운반",
+        "혼합골재",
         None,
         LOGIC,
     )
-    assert items["haul:r-u1.1"]["name"] == "깬돌운반" and items["haul:r-u1.1"]["ref"] == LOGIC
+    assert items["haul:r-u1.1"]["name"] == "깬돌" and items["haul:r-u1.1"]["ref"] == LOGIC
     assert extra["haul_dist"]["haul:r-u1"] == {"L1": 10, "L2": 0.8}
diff --git a/resources/tester/test_261_4_haul_names.py b/resources/tester/test_261_4_haul_names.py
new file mode 100644
index 000000000..57163c791
--- /dev/null
+++ b/resources/tester/test_261_4_haul_names.py
@@ -0,0 +1,65 @@
+"""261-4 운반공 줄 이름 = 거리이정표 항목명 그대로(「운반」 안 붙임) · 행마다 개별 줄 · 단가연결 무관."""
+
+import sys
+from pathlib import Path
+
+sys.path.insert(0, str(Path(__file__).resolve().parents[2]))
+
+from B08_Quantity.B08_Quantity_Haul import haul_rows  # noqa: E402
+from B08_Quantity.B08_Quantity_Milestone_Calc import compute_milestone  # noqa: E402
+from B09_Estimation.B09_Estimation_Bill_Items import haul_items  # noqa: E402
+from B09_Estimation.B09_Estimation_Router import haul_user  # noqa: E402
+
+LOGIC = {"tab": "logic", "code": "GF000134", "name": "골재운반", "given": {}}
+DATA = {
+    "site": {"mid_station_m": 2000, "mid_road": "비포장"},
+    "base": {"enabled": False, "legs": []},
+    "routes": [
+        # 자동 상자 — 항목명 고침 · 둘째 행(같은 이름)
+        {"id": "h-sand", "name": "골재상", "haul": "sand", "via_base": False,
+         "legs": [{"road": "포장", "km": 25.1}],
+         "rows": [{"item": "강모래", "dest": "start"}, {"item": "강모래", "dest": "mid"}]},
+        # 자동 상자 — 항목명 빈칸 · 거래처 없음 = 묶음 이름
+        {"id": "h-gravel", "name": "", "haul": "gravel", "via_base": False,
+         "legs": [], "rows": [{"item": "", "dest": "start"}]},
+        # 사용자 상자 — 「운반」 이 든 항목명 · 같은 이름 두 행 · 빈 항목명(거래처) · 연결 없음
+        {"id": "u1", "name": "석산", "via_base": False, "legs": [{"road": "포장", "km": 10}],
+         "rows": [{"item": "전석운반", "dest": "start"}, {"item": "전석운반", "dest": "start"},
+                  {"item": " ", "dest": "start"}]},
+        # 사용자 상자 — 항목명 · 거래처 모두 빈칸 · 연결 있음
+        {"id": "u2", "name": "", "ref": LOGIC, "via_base": False, "legs": [],
+         "rows": [{"item": "", "dest": "start"}]},
+    ],
+}  # fmt: skip
+
+
+def _items() -> dict[str, dict]:
+    rows = haul_rows(DATA, compute_milestone(DATA, None))
+    return {i["key"]: i for i in haul_items(None, haul_user(rows)["haul_refs"], rows)}
+
+
+def test_자동_상자_이름_항목명():
+    items = _items()
+    assert items["haul:3"]["name"] == "강모래"
+    assert items["haul:4"]["name"] == "자갈"  # 항목 · 거래처 빈칸 = 묶음 이름
+    assert items["haul:1"]["name"] == "중기"  # 상자 없음 = 묶음 이름
+
+
+def test_자동_상자_둘째_행_개별_줄_묶음_바로_뒤():
+    items = _items()
+    keys = list(items)
+    assert keys.index("haul:3.1") == keys.index("haul:3") + 1
+    extra = items["haul:3.1"]
+    assert (extra["name"], extra["qty"], extra["dist"]["L2"]) == ("강모래", None, 2)
+
+
+def test_사용자_상자_이름_항목명_같은_이름_두_줄():
+    items = _items()
+    assert items["haul:r-u1"]["name"] == items["haul:r-u1.1"]["name"] == "전석운반"
+    assert items["haul:r-u1.2"]["name"] == "석산"  # 빈 항목명 = 거래처
+    assert items["haul:r-u2"]["name"] == "운반" and items["haul:r-u2"]["ref"] == LOGIC
+    assert items["haul:r-u1"]["ref"] is None  # 연결 없어도 줄
+
+
+def test_운반운반_없음():
+    assert not any("운반운반" in i["name"] for i in _items().values())