feat(830-11): 재료 지역 열 → 시도 · 시군구 두 칸 · 행정구역 표 따로(_행정구역.json)

- 행정구역 표 = 시도 17(짧은 이름) + 전국 · 시도별 시군구 229(자치 227 + 제주 행정시 2 · 2026-07-01 인천 제물포 · 영종 · 검단 반영) · 옛 이름(강원도 · 전라북도 · 청원 · 마산 · 진해 · 연기 · 인천 남구 · 중구 · 동구 · 경북 군위) · 별칭(영종도 · 용유도 · 세종시 · 제주도)
- 풀이 master_region.split — 시도만 = 시군구 「전체」 · 시군구만 = 시도 찾음 · 읍면 = 시군구(읍면) · 여러 시도 = 쉼표 · 제외 조건 = 끝에 「 제외」 · 조합 이름 = 비고 · 잘린 끝 낱말 = 하나뿐인 시군구(동두 → 동두천 · 금 → 금천)
- 지역 글 242 종 모두 풀림(못 푼 것 0) · 옛 이름 바꾼 줄 648 · 줄 · 키 · 값 그대로(24,027 · 비고만 조합 121 줄)
- 쓰는 곳: 지역 글 = material_merge.where(시도 + 시군구) — M01 찾기(label · 검색어 · 자재지역) · 표 찾기 · 후보 글 · 불러오기(M02_Mat_Place · Hopyo_Match · Hopyo_Material — 가져온 지역 낱말도 짧은 이름으로 · 시군구가 있으면 그것으로 맞댐)
- M01 화면: 시도 = 고르기(목록 밖 값 「대전,충남」 은 끝에) · 시군구 = 글 · 새 줄 - · -
- 로직 1,520 시험 계산 전후 다름 0 · check_master 틀 · 본문 · 로직 · 조합 · 목차 0 · 단위 27 · 배 7(전과 같음)
- 빌더 adopt 가 로직 장 파일 「차례」 를 하나씩 미는 것은 이번 일 밖 — 되돌림(로직 파일 손대지 않음)
- 새 지킴 test_830_11_material_sido · 낡은 시험 고침: test_830_10 · test_830_2(열 · 지역 기대를 두 칸으로 · 830-11 새 겹침 38 묶음 = 청원 → 청주 4 · 조합 비고 34) · test_m02_hopyo_match(강원도(강릉시) → 강원 강릉)
- 틀 문서 _틀.md 11 절 행정구역 표

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

resources/master_data/scripts/master_material.py

@@ -12,6 +12,7 @@ import re
 import unicodedata
 from decimal import Decimal
 
+import material_merge as mmerge
 import master_unit as mu
 
 LINKED = "MP"  # 품셈재료 테이블ID
@@ -45,9 +46,9 @@ def plain(s) -> str:
 
 
 def label(row: dict) -> str:
-    """맞대기 글 = 이름 + 지역 칸(요구 839 · 830-10) — 검색어 · 자재지역의 지역 낱말이 지역 칸과 맞대짐."""
-    where = row.get("지역")
-    return plain(row.get("이름")) + ("" if where in (None, "", "-") else plain(where))
+    """맞대기 글 = 이름 + 시도 · 시군구 칸(요구 839 · 842 · 830-11) — 검색어 · 자재지역의 지역 낱말이 두 칸과 맞대짐."""
+    where = mmerge.where(row)
+    return plain(row.get("이름")) + ("" if where == mmerge.NONE else plain(where))
 
 
 def plain_spec(s) -> str: