feat(B01): 회사 정보 수정 화면·중복 조회·주소 지도 미리보기

- 회사 정보 수정 API(PUT /dashboard/company) 및 수정 모달 신설, 회사 패널·회사 관리 표에 수정 진입점 추가
- 회사 등록·수정 입력칸 공용화 및 순서 조정 (사업자등록번호 > 회사명 > 대표자명 > 로고 > 주소)
- 회사 등록 시 사업자번호·회사명으로 기존 회사 조회, 있으면 가입 신청으로 유도
- 주소 지도 미리보기 추가 — VWorld 주소검색·배경지도 타일을 서버가 중계(키 노출 방지), 지도 라이브러리 없이 타일 3x3 조합

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

B01_Dashboard/B01_Dashboard_Repository.py

@@ -332,6 +332,28 @@ async def get_user_company(company_id: int | None) -> dict[str, Any] | None:
         return await cursor.fetchone()
 
 
+async def update_company(company_id: int, data: dict[str, Any]) -> bool:
+    """회사 정보 수정 (2026-09-06 사용자 지시) — 회사 관리자는 자기 회사, 시스템관리자는 전체."""
+    pool = get_db_pool()
+    async with pool.acquire() as connection, connection.cursor() as cursor:
+        await cursor.execute(
+            """UPDATE companies
+               SET name = %s, business_registration_number = %s,
+                   business_address = %s, business_owner = %s
+               WHERE id = %s AND deleted_at IS NULL""",
+            (
+                data["name"],
+                data["business_registration_number"],
+                data.get("business_address"),
+                data.get("business_owner"),
+                company_id,
+            ),
+        )
+        changed = cursor.rowcount > 0
+        await connection.commit()
+        return changed
+
+
 async def search_companies(query: str) -> list[dict[str, Any]]:
     pool = get_db_pool()
     pattern = f"%{query}%"