feat(801-5): M01 로직 단위 글 건설품셈 원문 꼴 — 시간당 ㎥ · ㎡ → hr · 초 → sec · mm · cm · kg → ㎜ · ㎝ · ㎏ · TON · t → ton · km/hr → ㎞/hr

- 대응표 master_unit_text.RULES(규칙마다 원문 근거 절) · 빌더 build_단위표기_801_5(--check · --list · 셈 지문 전후 같을 때만 씀)
- M01 로직 53 개 · 칸 79 개 글만 바꿈(변수 입력 · 중간 단위 · 결과단위) · 계수 · 소요량 표 값칸 · 호표 줄 단위 · 원문이 두 꼴을 다 쓰는 단위(㎞ · km · 분 · min)는 안 건드림
- M02 사본 새로 씀 도구 M02_Copy_Units(M02_Copy_Symbols 의 fill 만 바꿔 끼움) — 사본 16 문서 28 칸 · 금액 전후 같음
- 검토 목록 docs/raw/요구_1104/_목록_801-5_단위표기.xlsx
- 옛 시험 기대 고침: test_796_3 굴착기 cm 단위 초 → sec(원문 표 머리 「싸이클시간(Sec)」)
- 새 test_801_5_units 6

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

resources/master_data/scripts/master_unit_text.py

@@ -0,0 +1,89 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+"""M01 로직 단위 글 → 건설품셈 원문 꼴(PLAN 801-5 · 요구 663-2) — 글만 바꿈 · 셈 · 환산 안 바꿈.
+
+`canon(단위 글)` = 아래 `RULES` 를 차례로 적용(이미 원문 꼴이면 그대로 · 두 번 돌려도 같음).
+`RULES` 한 줄 = (이름, 지금 글 정규식, 바꿀 글, 원문 글, 근거 절들) — 근거 절 = `EVIDENCE_ROOT` 아래 파일 ·
+그 파일 안에 원문 글이 실제로 있어야 함(시험 `test_801_5_units`). 원문이 두 꼴을 다 쓰는 단위(㎞ · km · 분 · min)는 안 건드림.
+단위 칸 중 원문 표를 그대로 옮긴 계수 · 소요량 표 값칸 · 호표 줄 단위(요소 단위)는 대상 아님.
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import re
+from pathlib import Path
+
+EVIDENCE_ROOT = Path("resources/knowledge/original/원가계산/건설공사_표준품셈/본문")
+_A = r"(?<![A-Za-z])"  # 영문 낱말 한가운데는 안 건드림
+_Z = r"(?![A-Za-z])"
+
+# (이름, 지금 글 정규식, 바꿀 글, 원문 글, 근거 절들)
+RULES: list[tuple[str, str, str, str, list[str]]] = [
+    (
+        "시간당 ㎥ · ㎡ → hr",
+        r"(?<=[㎥㎡])/시간(?![가-힣])",
+        "/hr",
+        "/hr",
+        [
+            "01_공통부문/제08장_건설기계/8-03-05_[40]콘크리트기계.md",  # ㎥/hr
+            "02_토목부문/제07장_항만공사/7-02_사석.md",  # ㎡/hr
+        ],
+    ),
+    (
+        "사이클 시간 초 → sec",
+        r"(?<![가-힣])초(?![가-힣])",
+        "sec",
+        "sec",
+        [
+            "01_공통부문/제05장_기초공사/5-02_연약지반처리.md",  # cm : 1회 싸이클 타임(sec)
+            "01_공통부문/제08장_건설기계/8-02-02_리퍼(유압식).md",
+        ],
+    ),
+    (
+        "mm → ㎜",
+        rf"{_A}mm{_Z}",
+        "㎜",
+        "㎜",
+        ["04_기계설비부문/제13장_플랜트설비공사/13-01_플랜트_배관.md"],
+    ),
+    (
+        "cm → ㎝",
+        rf"{_A}cm{_Z}",
+        "㎝",
+        "㎝",
+        ["01_공통부문/제08장_건설기계/8-03-06_[50]골재생산기계_등.md"],
+    ),
+    ("kg → ㎏", rf"{_A}kg{_Z}", "㎏", "㎏", ["01_공통부문/제01장_적용기준/1-02_설계_및_수량.md"]),
+    (
+        "km/hr → ㎞/hr",
+        rf"{_A}km/hr",
+        "㎞/hr",
+        "㎞/hr",
+        ["01_공통부문/제08장_건설기계/8-02-09_롤러.md"],
+    ),
+    (
+        "TON · t → ton",
+        rf"{_A}(?:TON|t){_Z}",
+        "ton",
+        "ton",
+        ["01_공통부문/제08장_건설기계/8-02-12_크러셔.md"],
+    ),
+]
+_COMPILED = [(name, re.compile(pat), to, tok, files) for name, pat, to, tok, files in RULES]
+
+
+def canon(unit) -> str:
+    """원문 꼴 단위 글 — 규칙에 안 걸리면 그대로."""
+    text = str(unit or "")
+    for _, pat, to, _, _ in _COMPILED:
+        text = pat.sub(to, text)
+    return text
+
+
+def rule_of(before: str) -> str:
+    """바뀐 단위가 걸린 규칙 이름들(검토 목록 · 대응표용)."""
+    out, text = [], str(before or "")
+    for name, pat, to, _, _ in _COMPILED:
+        if pat.search(text):
+            out.append(name)
+            text = pat.sub(to, text)
+    return " · ".join(out)