diff --git a/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Style.css b/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Style.css
index 3e715fb20..bade5d2fd 100644
--- a/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Style.css
+++ b/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Style.css
@@ -41,38 +41,11 @@
   gap: var(--spacing-4);
 }
 
-.e02-table {
-  width: 100%;
-  border-collapse: collapse;
-  font-size: var(--text-body-sm);
-  color: var(--color-text-body);
-}
-
-.e02-table th {
-  padding: var(--spacing-4);
-  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
-  color: var(--color-text-secondary);
-  font-weight: var(--font-weight-medium);
-  text-align: left;
-  white-space: nowrap;
-}
-
-.e02-table td {
-  padding: 2px var(--spacing-4);
-  vertical-align: middle;
-}
-
+/* 표 모양은 표 부품 — 여기는 읽기 표 줄 안 줄바꿈만 */
 .e02-table--read td {
-  padding: 2px var(--spacing-8);
-  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
   white-space: nowrap;
 }
 
-.e02-table--read tr.is-zoned td {
-  background: var(--color-mist-violet);
-  color: var(--color-text);
-}
-
 .e02-stations {
   max-height: 320px;
   overflow: auto;
@@ -112,14 +85,6 @@
   font-size: var(--text-body-sm);
 }
 
-.e02-field {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  gap: 2px;
-  font-size: var(--text-caption);
-  color: var(--color-text-secondary);
-}
-
 .e02-status {
   margin: var(--spacing-8) 0 0;
   white-space: pre-line;
diff --git a/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Tables.ts b/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Tables.ts
index 7f9967e9e..2c352bc21 100644
--- a/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Tables.ts
+++ b/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Tables.ts
@@ -15,6 +15,7 @@ import {
 } from "@ui/ui_template_elements";
 import { createCard } from "@ui/ui_template_card";
 import { createCheckbox } from "@ui/ui_template_checkbox";
+import { createTable } from "@ui/ui_template_table";
 import { createText } from "@ui/ui_template_text";
 import { t, type LocaleKey } from "@ui/ui_template_locale";
 import { inferStationInterval, stationLabel } from "../common_util/common_util_station";
@@ -119,16 +120,15 @@ export function headButtons(
   head.append(...buttons);
 }
 
-export function table(headers: string[], rows: HTMLElement[][]): HTMLTableElement {
-  const node = el("table", { className: "e02-table" }) as HTMLTableElement;
-  const tr = node.createTHead().insertRow();
-  for (const text of headers) tr.append(el("th", { text }));
-  const body = node.createTBody();
-  for (const cells of rows) {
-    const row = body.insertRow();
-    for (const cell of cells) row.insertCell().append(cell);
-  }
-  return node;
+/** 표 부품(데이터표) — 머리 글 "" = 줄 끝 단추 칸 · 돌려주는 것 = 표 감싸개(속 `table.e02-table`) */
+export function table(headers: string[], rows: HTMLElement[][]): HTMLElement {
+  const wrap = createTable(
+    headers.map((label) => ({ label })),
+    rows,
+    { density: "data" },
+  );
+  wrap.querySelector("table")?.classList.add("e02-table");
+  return wrap;
 }
 
 function defaultMaterial(view: E02View, id: string): Material | undefined {
@@ -200,9 +200,9 @@ function materialsCard(view: E02View): HTMLElement {
   const mapRow = el("div", { className: "e02-map" });
   mapRow.append(el("span", { className: "e02-map__title", text: t("E02_LabelMap") }));
   for (const label of LABELS) {
-    const field = el("label", { className: "e02-field" });
+    const field = el("label", { className: "ui-field e02-field" });
     field.append(
-      el("span", { text: L(`E02_Label_${label}`) }),
+      el("span", { className: "ui-field__label", text: L(`E02_Label_${label}`) }),
       selectInput(view, `label_map.${label}`, layerOptions(g), g.label_map[label], (v) => {
         g.label_map[label] = v;
         view.rebuild();
@@ -327,8 +327,11 @@ function zonesCard(view: E02View): { section: HTMLElement; refresh: () => void }
         el("span", { text: fmt(r.soil_thickness_m) }),
       ]),
     );
-    resolved.forEach((r, i) => node.tBodies[0].rows[i].classList.toggle("is-zoned", r.zoned));
-    node.classList.add("e02-table--read");
+    node.querySelectorAll("tbody tr").forEach((tr, i) => {
+      tr.classList.toggle("is-zoned", resolved[i].zoned);
+      tr.classList.toggle("is-active", resolved[i].zoned);
+    });
+    node.querySelector("table")?.classList.add("e02-table--read");
     stationsHost.append(node);
   };
   refresh();
@@ -393,7 +396,7 @@ function safetyCard(view: E02View): HTMLElement {
   ]);
   const { section, head } = card(
     "E02_Card_Safety",
-    table(["", ...SLOPES.map((s) => L(`E02_Slope_${s}`))], rows),
+    table(["\u00a0", ...SLOPES.map((s) => L(`E02_Slope_${s}`))], rows),
   );
   headButtons(
     view,
@@ -416,8 +419,8 @@ function loadsCard(view: E02View): HTMLElement {
   const g = view.ground;
   const d = view.defaults;
   const field = (label: string, input: HTMLElement): HTMLElement => {
-    const node = el("label", { className: "e02-field" });
-    node.append(el("span", { text: label }), input);
+    const node = el("label", { className: "ui-field e02-field" });
+    node.append(el("span", { className: "ui-field__label", text: label }), input);
     return node;
   };
   const kh = numInput(view, "seismic.kh", g.seismic.kh, (v) => (g.seismic.kh = v as number), {
diff --git a/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Water.ts b/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Water.ts
index 08d1fbba6..e2b8e720f 100644
--- a/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Water.ts
+++ b/E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Water.ts
@@ -23,8 +23,8 @@ import {
 const L = (key: string): string => t(key as LocaleKey);
 
 function field(label: string, input: HTMLElement): HTMLElement {
-  const node = el("label", { className: "e02-field" });
-  node.append(el("span", { text: label }), input);
+  const node = el("label", { className: "ui-field e02-field" });
+  node.append(el("span", { className: "ui-field__label", text: label }), input);
   return node;
 }
 
diff --git a/resources/tester/test_553_4_de_parts.py b/resources/tester/test_553_4_de_parts.py
index f22a3a7e0..120e4582f 100644
--- a/resources/tester/test_553_4_de_parts.py
+++ b/resources/tester/test_553_4_de_parts.py
@@ -79,3 +79,6 @@ def test_e02_parts():
     for dead in (".e02-card__head", ".e02-card__title", ".e02-hint", ".e02-empty"):
         assert dead not in css, dead
     _no_hex("E02_StabGround/E02_StabGround_UI_Style.css")
+    assert "createTable(" in tables and "createTHead" not in tables
+    assert 'className: "ui-field e02-field"' in tables  # 칸 이름 줄은 입력 부품의 ui-field
+    assert ".e02-field" not in css and "border-collapse" not in css