feat(ui): 공용 표 글자 14px · 열 폭 같은 비율(155-1)

- 표 글 12 → 14px(--text-body-sm) · 줄 높이 28px
- 열 폭 = 페이지 값(12px 글 기준) × 14/12 — 고정 열 left · 표 폭 함께
- 시험 test_ui_data_table 에 폭 · CSS 단정

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015KYZ2HWWdUwZWYnn3tQz7X

ui_template/ui_template_data_table.css

@@ -4,7 +4,7 @@
  * ========================================================================== */
 
 .ui-data-table {
-  --dt-row-h: 24px;
+  --dt-row-h: 28px;
   --dt-zebra: var(--color-surface);
   --dt-hover: color-mix(in srgb, var(--color-accent) 14%, var(--color-canvas));
   --dt-head: color-mix(in srgb, var(--color-accent) 6%, var(--color-surface));
@@ -30,7 +30,7 @@
   border-collapse: separate;
   border-spacing: 0;
   color: var(--color-text-body);
-  font-size: var(--text-caption);
+  font-size: var(--text-body-sm);
   line-height: 1.3;
 }