diff --git a/resources/tester/test_est_progress_workflow.py b/resources/tester/test_est_progress_workflow.py
index 565b9a03e..1af21d9e7 100644
--- a/resources/tester/test_est_progress_workflow.py
+++ b/resources/tester/test_est_progress_workflow.py
@@ -1,6 +1,15 @@
 from test_est_rea_parity import run
 
 
+def test_new_progress_name_avoids_existing_names_with_whitespace():
+    result = run(
+        "math",
+        """[EstBusiness.newProgressName([{name:'2회 기성'},{name:' 1회 기성 '}]),
+            EstBusiness.newProgressName([{name:'2회 기성'}]),EstBusiness.newProgressName([])]""",
+    )
+    assert result == ["3회 기성", "1회 기성", "1회 기성"]
+
+
 def test_progress_rejects_ambiguous_inputs_without_applying_them_to_multiple_rows():
     result = run(
         "math",
diff --git a/tools/est-test/PLAN.md b/tools/est-test/PLAN.md
index 0fb27f7ae..c1ef75e9e 100644
--- a/tools/est-test/PLAN.md
+++ b/tools/est-test/PLAN.md
@@ -1,4 +1,7 @@
 ## Codex · EST 독립 테스트 앱 (2026-11-04)
+- [x] 기성 회차 이름 변경·추가 시 중복 방지 → 공백·기존 이름 충돌 시험.
+  - 자체 검증: 기성·업무 시험 22개 통과, Edge에서 공백 중복 이름 거부·새 이름 생성 확인.
+
 - [x] 첨부파일 추가 전 256MB 저장 한도 확인 → 대형 파일 차단·기존 작업 보존 시험.
   - 자체 검증: UTF-8·base64 실제 저장 크기 일치·한도 계산 포함 4개 통과. Edge에서 초과 파일 읽기 전 차단·안내 확인.
 
diff --git a/tools/est-test/native-actions.js b/tools/est-test/native-actions.js
index acc3359b9..6619708ac 100644
--- a/tools/est-test/native-actions.js
+++ b/tools/est-test/native-actions.js
@@ -426,7 +426,7 @@ const EstActions = (() => {
     } else if (name === "add-round") {
       const next = {
         id: uid(),
-        name: `${project.progress.length + 1}회 기성`,
+        name: EstBusiness.newProgressName(project.progress),
         inputs: {},
         approved: false,
         locked: false,
diff --git a/tools/est-test/native-business-actions.js b/tools/est-test/native-business-actions.js
index fb9927295..b8ec5ec0e 100644
--- a/tools/est-test/native-business-actions.js
+++ b/tools/est-test/native-business-actions.js
@@ -184,12 +184,15 @@ const EstBusinessActions = (() => {
         "기성 회차 이름",
         [{ name: "name", label: "회차 이름", value: round.name }],
         (values) => {
+          const name = values.name.trim();
           if (
-            !values.name.trim() ||
-            project.progress.some((item) => item !== round && item.name === values.name)
+            !name ||
+            project.progress.some(
+              (item) => item !== round && String(item.name || "").trim() === name,
+            )
           )
             throw Error("회차 이름은 비어 있거나 중복될 수 없습니다.");
-          EstApp.change(() => (round.name = values.name.trim()), false);
+          EstApp.change(() => (round.name = name), false);
         },
       );
     } else if (name === "fill-progress") {
diff --git a/tools/est-test/native-business.js b/tools/est-test/native-business.js
index b6c999b48..ec80225c8 100644
--- a/tools/est-test/native-business.js
+++ b/tools/est-test/native-business.js
@@ -315,6 +315,12 @@ const EstBusiness = (() => {
   function escalation(project) {
     return EstEscalation.calculate(project);
   }
+  function newProgressName(rounds) {
+    const names = new Set(rounds.map((round) => String(round.name || "").trim()));
+    let index = 1;
+    while (names.has(`${index}회 기성`)) index++;
+    return `${index}회 기성`;
+  }
   function newAnnualName(years) {
     const names = new Set(years.map((year) => String(year.name || "").trim()));
     for (const year of years)
@@ -404,6 +410,7 @@ const EstBusiness = (() => {
     escalation,
     annual,
     newAnnualName,
+    newProgressName,
     rowKey,
     progressExclusions,
     moveEstimateRows,