diff --git a/B04_PreProcess/B04_PreProcess_UI_MapOverlays.ts b/B04_PreProcess/B04_PreProcess_UI_MapOverlays.ts
index 9779fa2d..4b9867a1 100644
--- a/B04_PreProcess/B04_PreProcess_UI_MapOverlays.ts
+++ b/B04_PreProcess/B04_PreProcess_UI_MapOverlays.ts
@@ -55,10 +55,13 @@ export function drawFilledRing(
   drawRingBadge(context, [sumX / entry.ring.length, sumY / entry.ring.length], color, entry.label);
 }
 
-/** 유역 번호 배지 한 개(원 + 숫자). 화면 좌표를 그대로 받는다.
+/** 유역 번호 배지 한 개(라운드 사각 + 숫자). 화면 좌표를 그대로 받는다.
  *
  *  채움과 따로 떼어 둔 이유: 번호는 **맨 위에** 있어야 한다. 채움과 함께 그리면 그 위에
- *  얹히는 등고선·화살표·관 마커에 가려 읽을 수 없다(2026-08-01 사용자 지시). */
+ *  얹히는 등고선·화살표·관 마커에 가려 읽을 수 없다(2026-08-01 사용자 지시).
+ *
+ *  원이 아니라 사각인 이유: 지도 위 다른 숫자들도 전부 동그라미라 크기로만 갈렸다.
+ *  형태를 바꿔 한눈에 구분되게 했다 — 크기는 그대로다(2026-08-17 사용자 지시). */
 export function drawRingBadge(
   context: CanvasRenderingContext2D,
   center: readonly [number, number],
@@ -66,9 +69,10 @@ export function drawRingBadge(
   label: string,
 ): void {
   const [centerX, centerY] = center;
+  const half = 11;
   context.save();
   context.beginPath();
-  context.arc(centerX, centerY, 11, 0, Math.PI * 2);
+  context.roundRect(centerX - half, centerY - half, half * 2, half * 2, 6);
   context.fillStyle = color;
   context.fill();
   context.strokeStyle = haloColor();
diff --git a/B05_Profile/B05_Profile_UI_Drainage_Chrome.ts b/B05_Profile/B05_Profile_UI_Drainage_Chrome.ts
index 11263f66..d8081564 100644
--- a/B05_Profile/B05_Profile_UI_Drainage_Chrome.ts
+++ b/B05_Profile/B05_Profile_UI_Drainage_Chrome.ts
@@ -65,9 +65,13 @@ export function createDrainageChrome(
   header.className = "b05-drainage__header";
   const title = document.createElement("h3");
   title.textContent = labels.title;
+  // 표시 필터 버튼 묶음 — 헤더가 아니라 지도 좌측 상단에 얹는다(2026-08-17 사용자 지시).
+  // 지도 위에 있으니 버튼을 누른 포인터가 아래 지도까지 내려가면 안 된다 — 유역 고르기가
+  // 딸려 일어난다. 배선이 아니라 얹은 자리 때문에 생긴 것이라 여기서 막는다.
   const layerButtons = document.createElement("div");
   layerButtons.className = "b05-drainage__layers";
-  header.append(title, layerButtons);
+  layerButtons.addEventListener("pointerdown", (event) => event.stopPropagation());
+  header.append(title);
 
   // 세부유역 산정 — B04가 미리 분석해 둔 결과를 읽어 관을 보충하고 세부유역만 나눈다.
   // 격자 해석은 하지 않으므로 즉시 끝난다.
@@ -108,7 +112,19 @@ export function createDrainageChrome(
   const contextMenu = createMapContextMenu("b05-drainage");
   // 유입 강도 색띠 범례 — CSS가 지도 우측 세로로 세운다.
   const legend = createFlowLegend();
-  viewport.append(backgroundImage, canvas, status, progress.root, contextMenu.element, legend.root);
+  // 지도 좌상단 오버레이 — 필터 버튼 줄과 상태 문구를 세로로 쌓는다. 둘을 각각 지도에
+  // 절대배치하면 버튼이 두 줄로 접힐 때 문구가 그 아래에 겹친다.
+  const mapOverlay = document.createElement("div");
+  mapOverlay.className = "b05-drainage__map-overlay";
+  mapOverlay.append(layerButtons, status);
+  viewport.append(
+    backgroundImage,
+    canvas,
+    mapOverlay,
+    progress.root,
+    contextMenu.element,
+    legend.root,
+  );
 
   const summary = document.createElement("div");
   summary.className = "b05-drainage__summary";
diff --git a/B05_Profile/B05_Profile_UI_Style.css b/B05_Profile/B05_Profile_UI_Style.css
index 10e66579..b0c4e00a 100644
--- a/B05_Profile/B05_Profile_UI_Style.css
+++ b/B05_Profile/B05_Profile_UI_Style.css
@@ -958,15 +958,38 @@
   font-size: var(--text-body-sm);
 }
 
+/* 지도 좌상단 오버레이 — 표시 필터 버튼 줄 + 상태 문구(2026-08-17 사용자 지시로
+   헤더에서 옮겼다). 버튼 자체 여백과 별개로 지도 모서리에서 조금 띄운다.
+   우측 폭을 묶는 이유: 화면 오른쪽 진행단계 오버레이(z-index 200)가 지도 위를
+   덮어, 여기까지 늘어난 버튼은 눌리지 않는다. 그 폭(패널 절반 + 우측 여백)을 뺀다. */
+.b05-drainage__map-overlay {
+  position: absolute;
+  z-index: 2;
+  top: var(--spacing-8);
+  left: var(--spacing-8);
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: var(--spacing-4);
+  /* 오버레이 빈 자리로는 지도 조작(팬·유역 고르기)이 그대로 통해야 한다. */
+  pointer-events: none;
+}
+
+/* 필터 버튼은 한 줄로 둔다 — 오른쪽 진행단계 오버레이에 끝이 가려도 창을 넓히거나
+   그 오버레이를 접으면 드러난다(2026-08-17 사용자 확정). 두 줄로 접는 쪽이 지도를
+   더 많이 가린다. */
 .b05-drainage__layers {
   display: flex;
-  flex-wrap: wrap;
+  flex-wrap: nowrap;
   gap: var(--spacing-4);
+  pointer-events: auto;
 }
 
 /* 표시 토글 버튼 — B04 지도 레이어 버튼(.b04-map__layer-button--gis)과 같은 양식을 쓴다.
    크기(패딩·글자)만 이 패널 기준을 유지한다(2026-08-01 사용자 지시). */
 .b05-drainage__layer-button {
+  /* 한 줄 유지 — 좁아져도 글자가 접히거나 쭈그러들지 않게 크기를 고정한다. */
+  flex: 0 0 auto;
+  white-space: nowrap;
   padding: 2px var(--spacing-8);
   border: 1px solid var(--color-border);
   border-radius: var(--radius-inputs);
@@ -1050,9 +1073,8 @@
   pointer-events: none;
 }
 
+/* 상태 문구는 좌상단 오버레이가 세로로 쌓아 준다 — 필터 버튼 줄 바로 아래. */
 .b05-drainage__status {
-  position: absolute;
-  inset: var(--spacing-8) var(--spacing-8) auto var(--spacing-8);
   color: var(--color-text-secondary);
   font-size: var(--text-caption);
   pointer-events: none;