/* =============================================================================
 * M02_DF_FuncText.ts
 * 함수 상자 판 글 [한, 영] 짝 · 틀 단추 수식 · 수식 오류 말 — 판 파일이 700줄 안에 들도록 뗌
 * ========================================================================== */

import { currentLanguageIndex } from "@ui/ui_template_locale";

export const TEXT = {
  Unit: ["단위", "Unit"],
  Cell: ["고른 칸", "Selected cell"],
  Got: ["받은 알약", "Received pills"],
  GotHint: ["누르거나 칸에 끌어 놓음", "Click, or drag onto a cell"],
  NoGot: ["선으로 들어온 알약이 없음", "No pill has come in yet"],
  Placed: ["놓임", "placed"],
  Free: ["아직 안 놓은 알약", "not placed yet"],
  Busy: ["이미 쓰는 칸", "That cell is already in use"],
  Locked: [
    "받은 알약이 놓인 칸은 선의 값으로 채워짐 — 직접 못 고침",
    "This cell is filled by the wire — cannot edit",
  ],
  Vars: ["변수", "Variables"],
  MakeVar: ["변수 만들기", "Make variable"],
  NoVars: ["아직 변수가 없음", "No variables yet"],
  VarName: ["이름", "Name"],
  VarType: ["갈래", "Type"],
  Number: ["숫자", "Number"],
  Choice: ["선택", "Choice"],
  Text: ["글", "Text"],
  VarUnit: ["단위", "Unit"],
  VarMin: ["최소", "Min"],
  VarMax: ["최대", "Max"],
  VarChoices: ["선택 목록 (쉼표로 나눔)", "Choices (comma separated)"],
  VarExample: ["예시값", "Example value"],
  VarCell: ["붙을 칸", "Attach to"],
  Make: ["만들기", "Make"],
  Cancel: ["취소", "Cancel"],
  Remove: ["지움", "Remove"],
  NeedName: ["이름을 적음", "Enter a name"],
  SameName: ["같은 이름이 이미 있음", "That name already exists"],
  NotNumber: ["예시값은 숫자로 적음", "Example must be a number"],
  BadRange: ["범위는 최소가 최대보다 작게", "Min must be below max"],
  OutBtn: ["출력 칸으로", "Make output cell"],
  OutNow: ["출력", "Output"],
  OutNone: ["출력 칸을 아직 안 정함", "Output cell not set yet"],
  OutOnly: ["출력은 칸 하나 — 다시 고르면 바뀜", "One output cell — pick again to change"],
  Frames: ["틀", "Templates"],
  FrameMul: ["곱하기", "Multiply"],
  FrameMore: ["할증", "Markup"],
  FrameDiv: ["나누기", "Divide"],
  FrameIf: ["만약", "If"],
  FrameMin: ["최소", "Min"],
  FrameMax: ["최대", "Max"],
  FrameUp: ["올림", "Round up"],
  FrameLook: ["표에서 찾기", "Look up in table"],
  FrameHint: ["칸 주소만 바꾸면 됨", "Just change the cell addresses"],
  ReadOnly: ["읽기만", "Read only"],
  Loading: ["시트를 불러오는 중", "Loading sheet"],
  Problem: ["⚠ ", "⚠ "],
  Unplaced: [" 받은 알약이 놓이지 않음", " pill is not placed on a cell"],
  Err_DIV0: ["0으로 나눔", "divides by zero"],
  Err_NAME: ["알 수 없는 이름", "unknown name"],
  Err_REF: ["없는 칸을 가리킴", "points to a missing cell"],
  Err_VALUE: ["값 종류가 안 맞음", "wrong kind of value"],
  Err_CYCLE: ["서로 돌려 가리킴(순환)", "circular reference"],
  Err_NA: ["찾는 값이 없음", "value not found"],
  Err_OTHER: ["수식이 틀림", "formula is wrong"],
} as const;

export const tf = (key: keyof typeof TEXT): string => TEXT[key][currentLanguageIndex];

/** 틀 단추 — 진짜 엑셀 수식을 고른 칸에 넣음 */
export const FRAMES: [keyof typeof TEXT, string][] = [
  ["FrameMul", "=B1*B2"],
  ["FrameMore", "=B1*(1+B2/100)"],
  ["FrameDiv", "=B1/B2"],
  ["FrameIf", '=IF(B3="급",10,0)'],
  ["FrameMin", "=MIN(B1,B2)"],
  ["FrameMax", "=MAX(B1,B2)"],
  ["FrameUp", "=ROUNDUP(B4,3)"],
  ["FrameLook", "=XLOOKUP(B1,E1:E10,F1:F10)"],
];

export const ERR_KEY: Record<string, keyof typeof TEXT> = {
  "#DIV/0!": "Err_DIV0",
  "#NAME?": "Err_NAME",
  "#REF!": "Err_REF",
  "#VALUE!": "Err_VALUE",
  "#CYCLE!": "Err_CYCLE",
  "#N/A": "Err_NA",
};