Aislo/ui_template/ui_template_locale_a.ts

/* =============================================================================
 * ui_template_locale_a.ts
 * 다국어 사전 — A 그룹 (로그인 전 페이지 A01~A09)
 *
 * 이 파일은 사전 데이터만 담는다. 합성·언어 전환·t() 헬퍼는 ui_template_locale.ts 참조.
 * ========================================================================== */

import type { LocaleEntry } from "./ui_template_locale_common";

export const ui_locales_a = {
  /* ---------------------------------------------------------------------------
   * 페이지 타이틀 (신규 문구는 아래에 계속 추가)
   * ------------------------------------------------------------------------ */
  A01_Home_Title: ["임도 설계 및 견적 자동화", "Forest Road Design & Estimation"],
  A06_Login_Title: ["로그인", "Login"],
  A07_Register_Title: ["회원가입", "Sign up"],

  /* --- A01_Home 상세 --- */
  /* 단계를 늘어놓는 문구는 진행단계 이름(WF_Step_*)과 같은 말을 쓴다(2026-08-01 사용자 지시). */
  A01_Home_Hero_Subtitle: [
    "LAS 지형 데이터부터 종단설계·횡단설계, 수량산출, 설계도서까지 한 번에.",
    "From LAS terrain data to profile and cross design, quantities, and design documents — all in one.",
  ],
  A01_Home_Hero_CtaPrimary: ["지금 시작하기", "Get Started"],
  A01_Home_Hero_CtaSecondary: ["프로그램 살펴보기", "Explore Features"],
  A01_Home_News_SectionTitle: ["최신 소식", "Latest News"],
  A01_Home_News_Tag: ["공지", "Notice"],
  A01_Home_Features_SectionTitle: ["주요 기능", "Key Features"],
  A01_Home_Feature1_Title: ["3D 지형 분석", "3D Terrain Analysis"],
  A01_Home_Feature1_Desc: [
    "LAS 포인트클라우드를 브라우저에서 3D 메쉬로 시각화합니다.",
    "Visualize LAS point clouds as 3D meshes in the browser.",
  ],
  A01_Home_Feature2_Title: ["최적 경로 설계", "Optimal Route Design"],
  A01_Home_Feature2_Desc: [
    "경사도와 제약조건을 반영한 최적 임도 경로를 계산합니다.",
    "Compute optimal forest road routes with slope and constraints.",
  ],
  A01_Home_Feature3_Title: ["견적 자동화", "Automated Estimation"],
  A01_Home_Feature3_Desc: [
    "수량 산출과 견적서를 Excel / PDF로 자동 생성합니다.",
    "Auto-generate quantity takeoffs and estimates as Excel / PDF.",
  ],

  /* --- A02_ProgDetail 프로그램 상세 --- */
  A02_ProgDetail_Title: ["프로그램 상세 안내", "Program Overview"],
  A02_ProgDetail_Hero_Subtitle: [
    "LAS 스캔 데이터 한 벌로 임도 설계 전 과정을 자동화하는 6단계 워크플로우.",
    "A 6-stage workflow that automates the entire forest road design process from a single LAS scan.",
  ],
  A02_ProgDetail_Hero_Cta: ["무료로 시작하기", "Start for Free"],

  A02_ProgDetail_Workflow_SectionTitle: ["6단계 설계 워크플로우", "6-Stage Design Workflow"],
  /* 단계 이름은 진행단계 오버레이(WF_Step_*)와 같은 말을 쓴다 — 소개 페이지와 실제 화면의
     단계 이름이 다르면 사용자가 같은 단계인지 알 수 없다(2026-08-01 사용자 지시). */
  A02_ProgDetail_Step1_Title: ["1. 전처리", "1. Preprocess"],
  A02_ProgDetail_Step1_Desc: [
    "LAS 포인트클라우드에서 지면점을 필터링하고 15종 지표면 모델을 생성합니다.",
    "Filter ground points from the LAS point cloud and generate 15 surface models.",
  ],
  A02_ProgDetail_Step2_Title: ["2. 종단설계", "2. Profile Design"],
  A02_ProgDetail_Step2_Desc: [
    "경사·곡선반경·회피구역을 반영해 최적 임도 노선을 자동 탐색합니다.",
    "Auto-search optimal routes reflecting grade, curve radius, and avoidance zones.",
  ],
  A02_ProgDetail_Step3_Title: ["3. 횡단설계", "3. Cross Design"],
  A02_ProgDetail_Step3_Desc: [
    "확정 노선을 따라 종단면과 횡단면을 자동 추출합니다.",
    "Automatically extract longitudinal and cross sections along the confirmed route.",
  ],
  A02_ProgDetail_Step4_Title: ["4. 수량산출", "4. Quantity"],
  A02_ProgDetail_Step4_Desc: [
    "토공량과 구조물 수량을 자동 계산합니다.",
    "Automatically calculate earthwork volumes and structure quantities.",
  ],
  A02_ProgDetail_Step5_Title: ["5. 상세설계", "5. Detail Design"],
  A02_ProgDetail_Step5_Desc: [
    "구조물, 배수, 절·성토 등 세부 설계 요소를 편집합니다.",
    "Edit detailed design elements such as structures, drainage, and cut/fill.",
  ],
  A02_ProgDetail_Step6_Title: ["6. 설계도서", "6. Design Docs"],
  A02_ProgDetail_Step6_Desc: [
    "견적서와 설계도서를 Excel / DWG / PDF로 출력합니다.",
    "Export estimates and design documents as Excel / DWG / PDF.",
  ],

  A02_ProgDetail_Tech_SectionTitle: ["핵심 기술", "Core Technology"],
  A02_ProgDetail_Tech1_Title: ["브라우저 3D 엔진", "Browser 3D Engine"],
  A02_ProgDetail_Tech1_Desc: [
    "설치 없이 웹 브라우저에서 대용량 지형을 실시간 렌더링합니다.",
    "Render large terrains in real time in the browser with no installation.",
  ],
  A02_ProgDetail_Tech2_Title: ["공간 분석 엔진", "Spatial Analysis Engine"],
  A02_ProgDetail_Tech2_Desc: [
    "PostGIS 기반 공간 연산으로 정밀한 지형·경로 분석을 수행합니다.",
    "Perform precise terrain and route analysis with PostGIS spatial operations.",
  ],
  A02_ProgDetail_Tech3_Title: ["단계별 결과 저장", "Stage-based Persistence"],
  A02_ProgDetail_Tech3_Desc: [
    "각 단계 계산 결과를 영구 저장해 언제든 이어서 작업할 수 있습니다.",
    "Persist each stage's results so you can resume work anytime.",
  ],

  /* --- A03_CompDetail 회사 상세 --- */
  A03_CompDetail_Title: ["회사 소개", "About Us"],
  A03_CompDetail_Hero_Subtitle: [
    "임업 엔지니어링과 공간정보 기술로 산림 인프라의 미래를 설계합니다.",
    "Designing the future of forest infrastructure with forestry engineering and geospatial technology.",
  ],
  A03_CompDetail_Mission_SectionTitle: ["미션", "Our Mission"],
  A03_CompDetail_Mission_Body: [
    "복잡하고 반복적인 임도 설계 과정을 자동화하여, 설계자가 판단과 창의에 집중할 수 있도록 돕습니다.",
    "We automate the complex, repetitive forest road design process so engineers can focus on judgment and creativity.",
  ],
  A03_CompDetail_Value_SectionTitle: ["핵심 가치", "Core Values"],
  A03_CompDetail_Value1_Title: ["정밀함", "Precision"],
  A03_CompDetail_Value1_Desc: [
    "실측 데이터에 기반한 신뢰할 수 있는 설계 결과를 추구합니다.",
    "We pursue reliable design results grounded in measured data.",
  ],
  A03_CompDetail_Value2_Title: ["효율", "Efficiency"],
  A03_CompDetail_Value2_Desc: [
    "수작업 시간을 획기적으로 줄여 설계 생산성을 높입니다.",
    "We dramatically cut manual work to boost design productivity.",
  ],
  A03_CompDetail_Value3_Title: ["지속가능성", "Sustainability"],
  A03_CompDetail_Value3_Desc: [
    "환경 영향을 최소화하는 친환경 노선 설계를 지향합니다.",
    "We aim for eco-friendly route designs that minimize environmental impact.",
  ],
  A03_CompDetail_Contact_SectionTitle: ["연락처", "Contact"],
  A03_CompDetail_Contact_Email: ["이메일: contact@forestroad.kr", "Email: contact@forestroad.kr"],

  /* --- A04_NewsHistory 최신소식 및 개선 이력 --- */
  A04_NewsHistory_Title: ["최신 소식 & 개선 이력", "News & Changelog"],
  A04_NewsHistory_Hero_Subtitle: [
    "제품 업데이트와 개선 사항을 시간순으로 확인하세요.",
    "Track product updates and improvements in chronological order.",
  ],
  A04_NewsHistory_Tag_Feature: ["기능", "Feature"],
  A04_NewsHistory_Tag_Fix: ["개선", "Fix"],
  A04_NewsHistory_Tag_Notice: ["공지", "Notice"],
  A04_NewsHistory_Empty: ["등록된 소식이 없습니다.", "No news available."],

  /* --- A05_EduDetail 교육 상세 --- */
  A05_EduDetail_Title: ["교육 안내", "Training & Education"],
  A05_EduDetail_Hero_Subtitle: [
    "프로그램을 처음 접하는 분도 빠르게 익힐 수 있는 단계별 교육 과정.",
    "Step-by-step courses that help newcomers get up to speed quickly.",
  ],
  A05_EduDetail_Course_SectionTitle: ["교육 과정", "Courses"],
  A05_EduDetail_Course1_Title: ["기초 과정", "Beginner Course"],
  A05_EduDetail_Course1_Desc: [
    "데이터 업로드부터 첫 지표면 분석까지 기본 흐름을 익힙니다.",
    "Learn the basic flow from data upload to your first surface analysis.",
  ],
  A05_EduDetail_Course2_Title: ["실무 과정", "Practical Course"],
  A05_EduDetail_Course2_Desc: [
    "실제 프로젝트로 경로 설계와 종횡단 생성을 실습합니다.",
    "Practice route design and cross-section generation with real projects.",
  ],
  A05_EduDetail_Course3_Title: ["심화 과정", "Advanced Course"],
  A05_EduDetail_Course3_Desc: [
    "수량 산출과 견적 자동화, 문서 출력까지 완성합니다.",
    "Master quantity takeoff, estimation automation, and document export.",
  ],
  A05_EduDetail_Cta: ["교육 문의하기", "Request Training"],

  /* --- A06_Login 로그인 --- */
  A06_Login_Subtitle: ["계정에 로그인하세요.", "Sign in to your account."],
  A06_Login_Field_Email: ["이메일", "Email"],
  A06_Login_Field_Email_Placeholder: ["이메일을 입력하세요", "Enter your email"],
  A06_Login_Field_Password: ["비밀번호", "Password"],
  A06_Login_Field_Password_Placeholder: ["비밀번호를 입력하세요", "Enter your password"],
  A06_Login_Submit: ["로그인", "Sign in"],
  A06_Login_ToRegister: ["계정이 없으신가요? 회원가입", "No account? Sign up"],
  A06_Login_Error_Required: [
    "이메일과 비밀번호를 모두 입력하세요.",
    "Please enter both email and password.",
  ],
  A06_Login_Error_Email: ["이메일 형식이 올바르지 않습니다.", "Invalid email format."],
  A06_Login_Field_Otp: ["이메일 인증 코드", "Email verification code"],
  A06_Login_Field_Otp_Placeholder: ["6자리 코드를 입력하세요", "Enter the 6-digit code"],
  A06_Login_Verify: ["인증하고 로그인", "Verify and sign in"],
  A06_Login_OtpSent: ["인증 코드를 이메일로 발송했습니다.", "A verification code was emailed."],
  A06_Login_OtpResend: ["인증 코드 재발송", "Resend verification code"],
  A06_Login_OtpResendCountdown: ["{seconds}초 후 재발송", "Resend in {seconds}s"],
  A06_Login_OtpBack: ["이메일/비밀번호 다시 입력", "Re-enter email/password"],
  A06_Login_Success: ["로그인되었습니다.", "Signed in."],
  A06_Login_Error_Request: ["로그인 요청에 실패했습니다.", "Sign-in request failed."],

  /* --- A07_Register 회원가입 --- */
  A07_Register_Subtitle: ["새 계정을 만드세요.", "Create a new account."],
  A07_Register_Field_Company: ["회사명", "Company"],
  A07_Register_Field_Company_Placeholder: ["회사명을 입력하세요", "Enter your company"],
  A07_Register_Field_Name: ["이름", "Name"],
  A07_Register_Field_Name_Placeholder: ["이름을 입력하세요", "Enter your name"],
  A07_Register_Field_Email: ["이메일", "Email"],
  A07_Register_Field_Email_Placeholder: ["이메일을 입력하세요", "Enter your email"],
  A07_Register_Field_Password: ["비밀번호", "Password"],
  A07_Register_Field_Password_Placeholder: ["8자 이상 입력하세요", "At least 8 characters"],
  A07_Register_Field_PasswordConfirm: ["비밀번호 확인", "Confirm password"],
  A07_Register_Field_PasswordConfirm_Placeholder: [
    "비밀번호를 다시 입력하세요",
    "Re-enter password",
  ],
  A07_Register_Field_Position: ["직급", "Position"],
  A07_Register_Field_Position_Placeholder: ["예) 과장, 대리, 사원", "e.g., Manager, Deputy, Staff"],
  A07_Register_Field_Phone: ["전화번호", "Phone number"],
  A07_Register_Field_Phone_Placeholder: ["010-1234-5678", "010-1234-5678"],
  A07_Register_Submit: ["회원가입", "Sign up"],
  A07_Register_ToLogin: ["이미 계정이 있으신가요? 로그인", "Already have an account? Sign in"],
  A07_Register_Error_Required: [
    "모든 필수 항목을 입력하세요.",
    "Please fill in all required fields.",
  ],
  A07_Register_Error_Email: ["이메일 형식이 올바르지 않습니다.", "Invalid email format."],
  A07_Register_Error_Password: [
    "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.",
    "Password must be at least 8 characters.",
  ],
  A07_Register_Error_PasswordMismatch: [
    "비밀번호와 확인 비밀번호가 일치하지 않습니다.",
    "Passwords do not match.",
  ],
  A07_Register_Field_AccountType: ["가입 유형", "Account type"],
  A07_Register_Type_Master: ["새 회사 등록", "Register a new company"],
  A07_Register_Type_Member: ["기존 회사 참여", "Join an existing company"],
  A07_Register_Field_CompanyId: ["회사 번호", "Company ID"],
  A07_Register_Field_CompanyId_Placeholder: ["검색 결과의 회사 번호", "Company ID from search"],
  A07_Register_Terms: ["이용약관에 동의합니다.", "I agree to the Terms of Service."],
  A07_Register_Privacy: ["개인정보 처리방침에 동의합니다.", "I agree to the Privacy Policy."],
  A07_Register_Marketing: [
    "마케팅 정보 수신에 동의합니다. (선택)",
    "I agree to marketing messages (optional).",
  ],
  A07_Register_Field_Otp: ["이메일 인증 코드", "Email verification code"],
  A07_Register_Verify: ["이메일 인증 완료", "Complete email verification"],
  A07_Register_OtpSent: ["가입 인증 코드를 발송했습니다.", "Registration code sent."],
  A07_Register_Success: ["가입 절차가 완료되었습니다.", "Registration completed."],
  A07_Register_Error_Terms: ["필수 약관에 동의하세요.", "Agree to the required terms."],
  A07_Register_Error_Request: ["회원가입 요청에 실패했습니다.", "Registration request failed."],

  /* --- A08_Support 기술지원 요청 --- */
  A08_Support_Title: ["기술지원 요청", "Technical Support"],
  A08_Support_Subtitle: [
    "문제나 문의사항을 남겨 주시면 신속히 답변드리겠습니다.",
    "Leave your issue or inquiry and we'll respond promptly.",
  ],
  A08_Support_Field_Name: ["이름", "Name"],
  A08_Support_Field_Name_Placeholder: ["이름을 입력하세요", "Enter your name"],
  A08_Support_Field_Email: ["이메일", "Email"],
  A08_Support_Field_Email_Placeholder: ["회신 받을 이메일", "Email for reply"],
  A08_Support_Field_Phone: ["연락처", "Phone"],
  A08_Support_Field_Phone_Placeholder: ["연락 가능한 전화번호 (선택)", "Contact number (optional)"],
  A08_Support_Field_Subject: ["제목", "Subject"],
  A08_Support_Field_Subject_Placeholder: ["문의 제목", "Inquiry subject"],
  A08_Support_Field_Message: ["문의 내용", "Message"],
  A08_Support_Field_Message_Placeholder: [
    "문의 내용을 자세히 적어주세요",
    "Describe your inquiry in detail",
  ],
  A08_Support_Submit: ["문의 보내기", "Send Inquiry"],
  A08_Support_Success: [
    "문의가 접수되었습니다. 곧 연락드리겠습니다.",
    "Your inquiry has been received. We'll be in touch soon.",
  ],
  A08_Support_Error_Required: ["모든 항목을 입력하세요.", "Please fill in all fields."],
  A08_Support_Error_Email: ["이메일 형식이 올바르지 않습니다.", "Invalid email format."],

  /* --- A09_Security 보안 및 약관 --- */
  A09_Security_Title: ["보안 및 약관", "Security and Terms"],
  A09_Security_Version: ["약관 버전", "Terms version"],
  A09_Security_Terms: ["서비스 이용약관", "Terms of Service"],
  A09_Security_Privacy: ["개인정보 처리방침", "Privacy Policy"],
  A09_Security_Policy: ["세션 보안정책", "Session Security Policy"],
} as const satisfies Record<string, LocaleEntry>;