Aislo/M02_MasterTemplete/M02_MasterTemplete_Labor_Text.ts

/* =============================================================================
 * M02_MasterTemplete_Labor_Text.ts
 * 일위대가 조합 화면 글자 — [한국어, 영어]
 * ========================================================================== */

import { currentLanguageIndex } from "@ui/ui_template_locale";

const TEXT = {
  Title: ["일위대가 조합", "Unit-price combination"],
  ReadOnly: ["읽기만 — 이 층은 고칠 수 없음", "Read only — this layer cannot be edited"],
  Sub: ["구분", "Category"],
  Detail: ["상세구분", "Detail"],
  All: ["전체", "All"],
  Empty: ["조합이 없음 — [새 조합]으로 만듦", "No combinations — press [New combination]"],
  New: ["새 조합", "New combination"],
  Delete: ["지우기", "Delete"],
  Save: ["저장", "Save"],
  Saved: ["저장함", "Saved"],
  Deleted: ["지움", "Deleted"],
  Stale: ["그 사이 조합 파일이 바뀜 — 다시 열어 주세요", "The file changed — reopen it"],
  Loading: ["불러오는 중…", "Loading…"],
  Search: ["이름 · 키로 찾기", "Search by name or key"],
  NoMatch: ["찾은 조합 없음 — 거름 · 찾기 글을 바꿔 봄", "No match — change the filter or search"],
  NeedName: ["이름을 적어야 저장됨", "A name is required"],
  Load_Failed: ["불러오지 못함", "Load failed"],
  Origin_Self: ["원본", "Original"],
  Logics_Title: ["단가산출 로직", "Unit-price logics"],
  Col_Order: ["차례", "No."],
  Col_Name: ["이름", "Name"],
  Col_Alias: ["별칭", "Alias"],
  Alias_Edit: ["눌러서 별칭 고침", "Click to edit alias"],
  Col_Unit: ["결과 단위", "Result unit"],
  Col_Move: ["순서", "Move"],
  Up: ["위로", "Up"],
  Down: ["아래로", "Down"],
  Labor_Drag: ["끌어 순서 바꿈", "Drag to reorder"],
  Remove: ["삭제", "Delete"],
  Labor_Option: ["옵션", "Options"],
  Labor_Edit: ["수정", "Edit"],
  Ref_Shared: [
    "서고 원본을 고침 — 이 문서를 쓰는 모든 구조물에 따라감",
    "Edits the library original — every structure using it follows",
  ],
  Ref_ReadOnly: ["이 층은 고칠 수 없음 — 읽기만", "Read-only layer"],
  Lib_SaveFailed: ["저장 못 함", "Save failed"],
  Ref_Discard: ["저장 안 한 고침을 버리고 닫음?", "Discard unsaved edits?"],
  Labor_Source: ["원문", "Source"],
  Labor_SourceHint: [
    "단가산출 로직 줄을 고르면 그 원문이 보임",
    "Pick a logic row to see its source",
  ],
  AddLogic: ["로직 추가", "Add logic"],
  NoLogic: ["단가산출 로직 없음", "No logics yet"],
  Open: ["열기", "Open"],
  Pick_Title: ["로직 고르기", "Pick a logic"],
  Pick_Search: ["이름·키로 찾기", "Search by name or key"],
  Pick_None: ["찾은 로직 없음", "No logics found"],
  Pick_Close: ["닫기", "Close"],
  Pick_Blocked: ["막힘", "Blocked"],
  // 기준 목록 · 계산서 보기(704)
  Std_Name: ["품명", "Item"],
  Std_Spec: ["규격", "Spec"],
  Std_Unit: ["단위", "Unit"],
  Std_Money: ["금액", "Amount"],
  Std_Source: ["출처", "Source"],
  Std_Kind: ["공종", "Work type"],
  Std_Sheet: ["계산서", "Cost sheet"],
  Std_Put: ["담기", "Add"],
  Std_Sum: ["계", "Total"],
  Std_Hint: ["줄을 누르면 계산서 · [담기]", "Click a row for its sheet · [Add]"],
  Prev_Labor: ["노무비", "Labor"],
  Prev_Material: ["재료비", "Material"],
  Prev_Expense: ["경비", "Expense"],
  Prev_Sum: ["합계", "Total"],
  // 일위대가 상세(39-3) — 구조물 열마다 하나
  Labor_Unit: ["단위", "Unit"],
  Labor_Origin: ["본뜬 곳", "Copied from"],
  Labor_Mats: ["자재목록", "Materials"],
  Labor_NoMat: ["담은 자재 없음", "No materials yet"],
  Labor_AddMat: ["자재 추가", "Add material"],
  Labor_Qty: ["수량", "Quantity"],
  Labor_QtyCol: ["수량산출", "Quantity"],
  Labor_Item: ["항목", "Item"],
  Labor_Hand: ["수기", "Manual"],
  Labor_QtyPick: ["누르면 수기 입력 · 엑셀에서 고르기", "Manual or pick a cell"],
  Labor_PickWait: ["계산이 끝난 뒤 고름", "Wait for the calculation"],
  Labor_NoArea: ["이 열 면적산출을 못 읽음", "Area sheet not loaded"],
  Labor_BadCell: ["칸 주소가 틀림", "Invalid cell"],
  Labor_QtyNow: ["지금 수량", "Now"],
  Labor_Unlink: ["연결 풀기", "Unlink"],
  Labor_Base: ["기준", "Base"],
  Labor_Applied: ["반영", "Applied"],
  Labor_BasePrice: ["기준 단가", "Base price"],
  Labor_AppliedSum: ["반영 금액", "Applied amount"],
  Labor_Calc_Fail: ["계산 못 함", "Calculation failed"],
  // 구분(50-4)
  Kind_Logic: ["단가산출", "Logic"],
  Kind_Promote: ["일위대가화", "Unit-price item"],
  Kind_Combo: ["일위조합", "Combination"],
  Labor_LineDetail: ["상세 — {value}", "Detail — {value}"],
  Labor_LineApplied: ["반영(수량 곱함)", "Applied (× quantity)"],
  Labor_LineBase: ["기준", "Base"],
  Labor_FromLogic: ["원 로직", "Source logic"],
  Lib_Precombo: ["사전조합", "Pre-combination"],
  Lib_System: ["마스터", "Master"],
  Lib_Company: ["회사", "Company"],
  Lib_Personal: ["개인", "Personal"],
  Labor_AlreadyRef: ["이미 담은 일위대가 조합 — {value}", "Already added — {value}"],
  Labor_Empty: ["빈 값 {n}", "{n} empty"],
  Labor_NoQty: [
    "수량 안 넣은 줄 {n} — 합계에서 빠짐",
    "{n} rows without quantity — left out of the sum",
  ],
  Labor_Lost: [
    "로직 입력이 바뀌어 저장 때 빠지는 값 — {value}",
    "Inputs no longer in the logic (dropped on save) — {value}",
  ],
  Labor_Code: ["코드", "Code"],
  Labor_Spec: ["규격", "Spec"],
  Labor_Already: ["이미 담은 단가산출 로직 — {value}", "Already added — {value}"],
  Labor_AlreadyMat: ["이미 담은 자재 — {value}", "Already added — {value}"],
  // 로직 자재(103-1)
  Labor_InLogicMat: ["로직 자재에 있는 품목 — {value}", "Already a logic material — {value}"],
  LogicMat_Swap: ["바꾸기", "Change"],
  LogicMat_Reset: ["기본", "Default"],
  LogicMat_PickTitle: ["로직 자재 바꾸기", "Change logic material"],
  LogicMat_Inside: [
    "로직 단가 안 금액 — 합계에 다시 안 더함",
    "Inside the logic price — not added again",
  ],
  LogicMat_Picked: ["바꾼 품목", "Changed item"],
  // 자재목록 세 칸(148-4)
  Mark_Kind: ["자재구분", "Material type"],
  Mark_Separate: ["별도계상", "Separate"],
  Mark_Haul: ["운반비", "Haulage"],
  Mark_Gov: ["관급", "Gov-supplied"],
  Mark_Private: ["사급", "Contractor-supplied"],
  Mark_Direct: ["직접계산", "Direct"],
  Mark_In: ["포함", "Included"],
  Mark_Out: ["미포함", "Excluded"],
  In_Title: ["넣을 값 — {value}", "Inputs — {value}"],
  In_None: ["이 로직은 넣을 값이 없음", "This logic has no inputs"],
  In_Memo: ["메모", "Memo"],
  In_Layer: ["켜쌓기 적용율 (%)", "Layered-course rate (%)"],
  In_LayerHint: [
    "0 초과 200 이하 · 소수 한 자리 · 빈 칸 = 100",
    "0 < rate ≤ 200 · 1 decimal · empty = 100",
  ],
  Labor_Layer: ["켜쌓기 {n}%", "Layered {n}%"],
  In_QtyCell: ["면적산출 칸", "Area sheet cell"],
  In_QtyEmpty: ["빈 칸", "empty cell"],
  In_QtyHand: ["수기 입력", "Manual"],
  In_QtyNeed: ["수기 입력 수량을 수로 적음", "Enter a number"],
  In_Bad: ["범위 밖 값이 있음 — 고친 뒤 확인", "Out-of-range values — fix first"],
  In_Ok: ["확인", "OK"],
  In_Close: ["닫기", "Close"],
  Lib_Name: ["이름", "Name"],
  // 서고 목록표(51-4)
  Lib_PrecomboAll: ["일위대가 사전조합", "Pre-combination"],
  Lib_None: ["사전조합 없음", "No pre-combination"],
  Lib_Unsorted: ["미분류", "Unsorted"],
  Lib_NewHere: ["여기에 새 사전조합", "New pre-combination here"],
  Lib_FolderFull: [
    "폴더 안에 사전조합 {n}개 — 먼저 옮기거나 지운 뒤 지움",
    "Folder holds {n} pre-combination(s) — move or delete them first",
  ],
  Lib_FolderDelete: ["「{value}」 빈 폴더를 지움", "Delete empty folder “{value}”"],
  Lib_Create: ["생성", "Create"],
  Lib_Copy: ["복사", "Copy"],
  Lib_Delete: ["삭제", "Delete"],
  Lib_Key: ["키", "Key"],
  Lib_Unit: ["단위", "Unit"],
  Lib_Base: ["기준 금액", "Base amount"],
  Lib_Date: ["고친 날", "Modified"],
  // 서고 구분 · 연결(51-12)
  // 엑셀 꼴 격자(704-3)
  Grid_Title: ["일위대가표", "Unit-price sheet"],
  Grid_NoQty: ["수량 없음", "No quantity"],
  Grid_Apart: ["별도계상 · 합계 밖", "Separate · not in total"],
  Grid_Linked: ["이 공사 단가에 이음", "Linked to project price"],
  Grid_Hand: ["손 단가(붙인 값)", "Hand price (pasted)"],
} as const satisfies Record<string, readonly [string, string]>;

export type ComboTextKey = keyof typeof TEXT;

export function tc(key: ComboTextKey): string {
  const entry = TEXT[key];
  return entry[currentLanguageIndex as 0 | 1] ?? entry[0];
}