eomsangdonandClaude Opus 5.5
6f678fb91b
- 표 값 기호 화면 이름 = 고른 줄 이름(Q_수량2^표 → Q_특별인부 · 겹치면 2 · 3) — 왼쪽 · 산출근거 같음 · 칸 글은 화면 이름 ↔ 기호로 오감(문서 기호 그대로) - 단위 「줄 따름」 안 보임 · 표 값만 든 묶음 머리 = 「표 값」 · [식으로 풀기] → 「식 고치기」 - 산출근거 = 넓을 때 화면 고정 + 자기 스크롤(높이 = 스크롤 영역) · 나란히 놓는 탭 폭 1240 → 1040 - 글 「항목」 → 「그룹」(그룹 이름 · + 그룹 · 그룹 지움) - 짝 강조 = 왼쪽 카드 · 그룹 머리 · 오른쪽 줄 모두 같은 바탕 채우기(테두리 걷음) - [틀로 저장] · 내 틀 목록(브라우저 저장) 걷음 · 공식 틀 고르기 = M01 단가산출 결과만 - 시험 test_804_4 표 값 화면 이름 1,518 전수(겹침 없음 · 식 글 왕복 같음) 더함 Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
82 lines
3.6 KiB
TypeScript
82 lines
3.6 KiB
TypeScript
/* =============================================================================
|
|
* line_stack_text.ts
|
|
* 줄 쌓기 화면 글(PLAN 804-2) — [국문, 영문] · 수식 탭과 같은 글은 `formula_doc_text.ts`
|
|
* ========================================================================== */
|
|
|
|
import { currentLanguageIndex } from "@ui/ui_template_locale";
|
|
|
|
const TEXT = {
|
|
Tab: ["줄 쌓기", "Line stack"],
|
|
Basis: ["산 출 근 거", "Basis"],
|
|
Total: ["합 계", "Total"],
|
|
Sum: ["계", "Sum"],
|
|
Sub_Sum: ["소 계", "Subtotal"],
|
|
Add_Item: ["+ 그룹", "+ Group"],
|
|
Add_Line: ["+ 줄", "+ Line"],
|
|
Del_Item: ["그룹 지움", "Delete group"],
|
|
Del: ["지움", "Delete"],
|
|
Item: ["그룹", "Group"],
|
|
K_줄: ["줄", "Line"],
|
|
Drag: ["끌어 옮기기", "Drag to move"],
|
|
Fold_Item: ["그룹 접기", "Collapse group"],
|
|
Unfold_Item: ["그룹 펼치기", "Expand group"],
|
|
Dropped: ["지움 — 눌러 되돌리기", "deleted — click to undo"],
|
|
Undo_Late: ["그 뒤 고친 것이 있어 못 되돌림", "Changed since — cannot undo"],
|
|
Title: ["그룹 이름(비우면 번호 없음)", "Group title"],
|
|
Gana: ["가나다", "Sub"],
|
|
K_인력: ["인력", "Labor"],
|
|
K_재료: ["재료", "Material"],
|
|
K_기계: ["기계", "Machine"],
|
|
K_단가산출: ["다른 단가산출", "Unit price"],
|
|
K_복사: ["다른 단가산출 · 일위대가 복사", "Copy unit price · combo"],
|
|
Self_Take: ["지금 단가산출 자신은 못 가져옴", "Cannot copy itself"],
|
|
Take_Failed: ["복사 못 함", "Copy failed"],
|
|
K_율: ["율 · 식", "Rate"],
|
|
K_공식: ["공식", "Formula"],
|
|
K_표값: ["표 값", "Table values"],
|
|
K_새공식: ["공식 — 새 공식(빈 묶음)", "Formula — new"],
|
|
K_틀: ["공식 — 틀 찾기(단가산출 결과)", "Formula — template"],
|
|
K_글: ["글 · 근거", "Text"],
|
|
Name: ["이름", "Name"],
|
|
Unit: ["단위", "Unit"],
|
|
Cost: ["비목", "Cost"],
|
|
Qty: ["수량", "Qty"],
|
|
Price: ["단가", "Price"],
|
|
Machine: ["기계", "Machine"],
|
|
Find: ["찾기", "Find"],
|
|
Pick: ["고름 ▾", "Pick ▾"],
|
|
None_Found: ["찾은 것 없음", "Nothing found"],
|
|
Unfold: ["식 고치기", "Edit formula"],
|
|
Fold: ["접기", "Fold"],
|
|
New_Formula: ["새 공식", "New formula"],
|
|
My_Formula: ["내 공식", "My formula"],
|
|
My_Tpl: ["내 틀", "My template"],
|
|
Changed_From: ["에서 변경", "changed"],
|
|
Add_Row: ["+ 「이름 = 식」 줄", "+ Row"],
|
|
Row_Name: ["이름", "Name"],
|
|
Row_Expr: ["값 또는 식", "Value or expr"],
|
|
Bad_Name: ["못 쓰는 이름 · 같은 이름 있음", "Bad or duplicate name"],
|
|
Empty_Item: ["줄 없음 — [+ 줄]", "No lines — [+ Line]"],
|
|
Empty: ["빈 단가산출 — [+ 그룹] 으로 시작", "Empty — start with [+ Group]"],
|
|
Text_Ph: ["< 품셈 근거 > · ※ 메모 · 별산", "Note"],
|
|
Notes: [
|
|
"줄 쌓기에서 못 고치는 칸(보존됨 · 수식 탭에서 고침)",
|
|
"Kept fields (edit in Equation tab)",
|
|
],
|
|
Unsaved_New: ["저장한 단가산출만 — 페이지 [저장] 뒤", "Saved unit prices only"],
|
|
Find_Title: ["찾아 넣기", "Find and add"],
|
|
Repick: ["찾아 바꾸기", "Find and change"],
|
|
Close: ["닫기", "Close"],
|
|
Tbl: ["표", "Table"],
|
|
Tbl_Missing: ["표를 못 읽음", "Table not found"],
|
|
Tbl_Hint: ["값 칸을 누르면 그 값이 들어감", "Click a value cell to use it"],
|
|
Tbl_Bound: [
|
|
"이 값의 줄은 위 옵션이 고름(다른 줄은 옵션에서 바꿈 · 여기선 칸만)",
|
|
"Row follows the option above (change it there; pick a column here)",
|
|
],
|
|
} as const;
|
|
|
|
export type LsKey = keyof typeof TEXT;
|
|
|
|
export const lt = (key: LsKey): string => TEXT[key][currentLanguageIndex === 1 ? 1 : 0];
|