Files
Aislo/ui_template/ui_template_locale_e06.ts
T
eomsangdonandClaude Opus 5.5 f2e8bd6d5f feat(536-1): E06 암반 평사투영 — Markland 판정 · Hoek-Bray 평면 · 쐐기 안전율 · 스테레오넷 · 절리 입력 · 화면
- 엔진(자체 · NumPy · SciPy): 평면 · 쐐기(교선) · 전도 Markland(측방 한계 20° 기본) · 평면 Hoek-Bray(인장균열 없음 · 임계 · 깊이 · 수압 · kh · 수동 볼트) · 쐐기 SWedge 꼴(미끄럼 방향 8 경우 · 두 면 · 한 면 · 수압 중력식 · kh · 볼트)
- 스테레오넷 좌표(등각 · 등면적 하반구 · 극점 · 대원 · 교선 · 마찰원 · 일광 엔벨로프 · 위험 영역 = 판정 부등식)
- 길: 절리 작업본 E06_StabRock/joints.json(초기값 · 저장 · 초기화) · 해석 = 암 측점 깎기 쪽만 · 파생 저장본 stab_rock · 결과 · 측점 스테레오넷
- 화면: 좌 절리군 표 · 설정 / 가운데 위험 띠 · 스테레오넷 / 우 측점 결과 · 안전율 표 · E 단계 막대에 E06(끝에 덧붙임)
- 시험 test_536_1(Hoek Sau Mau Ping 0.8184 · 1.0655 · Sharma 윗면 무게 · Hoek-Bray 쐐기 계수 · Kumsar · Priest 두 예제 · Markland 경계 · 투영 왕복 · 위험 영역 = 판정) · test_528 E 단계 수 4 → 5

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-25 21:26:37 +09:00

123 lines
6.7 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* =============================================================================
* ui_template_locale_e06.ts
* 다국어 사전 — E06 암반 평사투영 해석(요구 345 · 351 · PLAN 536-1)
*
* 신규 문구는 해당 섹션 최하단에 추가.
* ========================================================================== */
import type { LocaleEntry } from "./ui_template_locale_common";
export const ui_locales_e06 = {
/* --- E06 좌측 --- */
E06_Note: [
"암 측점(리핑암 · 발파암) 깎기 비탈만 봅니다. 절리군을 넣고 [저장] → [해석]. 사면 방향 · 경사 · 높이는 복사본 횡단, 물성 · 지진 · 기준안전율은 지반 조건(E02)을 씁니다.",
"Only cut slopes at rock stations (rippable · blasting rock). Enter joint sets, [Save] → [Analyze]. Slope orientation, angle and height come from the copied sections; strength, seismic and required FS from Ground (E02).",
],
E06_Card_Joints: ["절리군", "Joint sets"],
E06_JointsHint: [
"현장 조사값 — 경사방향 · 경사(°) · 절리면 φj(°) · cj(kPa) · 지속성(m · 비우면 무한). 구간(m) 안 측점에만 씁니다.",
"Field data — dip direction · dip (°) · joint φj (°) · cj (kPa) · persistence (m, blank = unlimited). Applies to stations within the range (m).",
],
E06_Col_Name: ["이름", "Name"],
E06_Col_From: ["시작", "From"],
E06_Col_To: ["끝", "To"],
E06_Col_DipDir: ["경사방향", "Dip dir."],
E06_Col_Dip: ["경사", "Dip"],
E06_Col_Phi: ["φj", "φj"],
E06_Col_C: ["cj", "cj"],
E06_Col_Persist: ["지속성", "Persist."],
E06_Add: ["+ 절리군", "+ Joint set"],
E06_Remove: ["지움", "Remove"],
E06_NoSets: [
"절리군이 없습니다 — [+ 절리군] 으로 넣으세요.",
"No joint sets — add one with [+ Joint set].",
],
E06_Card_Settings: ["해석 설정", "Analysis settings"],
E06_Set_LateralPlanar: ["평면 측방 한계 (°)", "Planar lateral limit (°)"],
E06_Set_LateralTopple: ["전도 측방 한계 (°)", "Toppling lateral limit (°)"],
E06_Set_Gamma: ["암 단위중량 (kN/m³ · 비우면 E02)", "Rock unit weight (kN/m³, blank = E02)"],
E06_Set_WaterWet: ["우기 수위 비 (0~1)", "Wet water ratio (0–1)"],
E06_Set_Crack: ["인장균열", "Tension crack"],
E06_Crack_None: ["없음", "None"],
E06_Crack_Critical: ["임계(최소 안전율 자리)", "Critical (minimum FS)"],
E06_Crack_Depth: ["깊이 지정", "Given depth"],
E06_Set_CrackZ: ["균열 깊이 (m)", "Crack depth (m)"],
E06_Set_BoltForce: ["볼트 힘 (평면 kN/m · 쐐기 kN)", "Bolt force (plane kN/m · wedge kN)"],
E06_Set_BoltPlunge: ["볼트 경사 (수평 아래 °)", "Bolt plunge (below horizontal °)"],
E06_SettingsHint: [
"측방 한계 기본 20° (Dips 기본 · 지식DB 03 전도는 30°) · 우기 = 비탈 높이 ½ 수위(KDS 11 70 05) · 볼트 = 수동 지지력.",
"Lateral limit default 20° (Dips default; knowledge DB uses 30° for toppling) · wet = water at half height (KDS 11 70 05) · bolts = passive support.",
],
E06_Analyze: ["해석", "Analyze"],
E06_Running: ["해석 중…", "Analyzing…"],
E06_Done: ["암반 해석을 마쳤습니다.", "Rock analysis done."],
E06_Fresh: ["입력이 같아 지난 결과를 씁니다.", "Inputs unchanged — previous result kept."],
E06_Saved: ["저장했습니다.", "Saved."],
E06_Unsaved: ["저장 안 된 변경이 있습니다.", "There are unsaved changes."],
E06_ReadOnly: ["보기만 허용된 프로젝트입니다.", "This project is view-only."],
E06_Invalid: ["틀린 칸", "Invalid fields"],
E06_Err_Range: ["범위 밖", "Out of range"],
E06_ResetConfirm: [
"절리군 · 설정을 초기값(절리 없음)으로 되돌릴까요?",
"Reset joint sets and settings to the initial state (no joints)?",
],
E06_ResetDone: ["초기값으로 되돌렸습니다.", "Reset to initial values."],
E06_NoProject: ["열린 프로젝트가 없습니다.", "No project is open."],
/* --- E06 가운데 · 우측 --- */
E06_Stale: [
"절리 · 지반 조건이 해석 뒤 바뀌었습니다 — [해석] 을 다시 누르세요.",
"Joints or ground changed since the analysis — press [Analyze] again.",
],
E06_Band: ["위험 띠", "Risk band"],
E06_View_All: ["전체", "All"],
E06_Mode_planar: ["평면", "Planar"],
E06_Mode_wedge: ["쐐기", "Wedge"],
E06_Mode_toppling: ["전도", "Toppling"],
E06_Proj_Angle: ["등각", "Equal angle"],
E06_Proj_Area: ["등면적", "Equal area"],
E06_PickStation: ["측점을 고르세요.", "Pick a station."],
E06_Lg_Slope: ["사면 대원 · 극점", "Slope plane · pole"],
E06_Lg_Friction: ["마찰원 φ", "Friction circle φ"],
E06_Lg_Planar: ["평면 위험(극점)", "Planar zone (poles)"],
E06_Lg_Daylight: ["일광 엔벨로프", "Daylight envelope"],
E06_Lg_Wedge: ["쐐기 위험(교선)", "Wedge zone (intersections)"],
E06_Lg_Line: ["교선", "Intersection"],
E06_Lg_Toppling: ["전도 위험(극점)", "Toppling zone (poles)"],
E06_Lg_Pole: ["절리 극점", "Joint pole"],
E06_Result_Title: ["측점 결과", "Station results"],
E06_NoResult: ["해석 결과가 없습니다 — [해석] 을 누르세요.", "No results — press [Analyze]."],
E06_NoRock: ["암 측점 깎기 비탈이 없습니다.", "No rock cut slopes."],
E06_L_Station: ["측점", "Station"],
E06_L_Side: ["쪽", "Side"],
E06_L_Modes: ["평 · 쐐 · 전", "P · W · T"],
E06_L_MinF: ["최소 Fs", "Min Fs"],
E06_L_Verdict: ["판정", "Verdict"],
E06_Left: ["좌", "L"],
E06_Right: ["우", "R"],
E06_V_NG: ["N.G", "N.G"],
E06_V_check: ["검토", "Check"],
E06_V_OK: ["O.K", "O.K"],
E06_V_none: ["위험 없음", "No risk"],
E06_SlopeLine: [
"사면 {dd}° / {dip}° · 높이 {h} m · 윗면 {up}° · 암 γ {g} kN/m³",
"Slope {dd}° / {dip}° · height {h} m · upper {up}° · rock γ {g} kN/m³",
],
E06_NoRisk: ["위험 모드 없음(Markland).", "No kinematic failure mode (Markland)."],
E06_NoJointsHere: ["이 측점 구간에 절리군이 없습니다.", "No joint sets cover this station."],
E06_C_Mode: ["모드", "Mode"],
E06_C_Joints: ["절리", "Joints"],
E06_C_Cond: ["조건", "Case"],
E06_C_F: ["Fs", "Fs"],
E06_C_Req: ["기준", "Req."],
E06_Cond_dry: ["건기", "Dry"],
E06_Cond_wet: ["우기", "Wet"],
E06_Cond_seismic: ["지진", "Seismic"],
E06_NotFormed: ["(블록 안 생김)", "(no block)"],
E06_Persist: ["(지속성 < 활동면)", "(persistence < plane)"],
E06_ToppleNote: [
"전도 = 기하 판정만(블록 전도 안전율은 Goodman-Bray 정밀 검토 몫).",
"Toppling = kinematic only (block toppling FS needs a Goodman–Bray check).",
],
} as const satisfies Record<string, LocaleEntry>;