feat(B05,B06): [임시저장] 버튼명을 [저장]으로 바꾼다

상태로 보면 '변경사항 저장'이 맞고 '확정 전 임시'라는 이름이 혼선을 줬다
(2026-08-28 사용자 지시). 기능 변경 없음 — 라벨·토스트 문구만 바꾼다.

- B05_Route_Btn_TempSave / B06_Profile_Btn_Save: 임시저장 -> 저장
- 토스트 4건: '임시 저장했습니다' -> '변경 내용을 저장했습니다' 등
- [편집 되돌리기] 툴팁의 '이미 임시저장한 내용은' 문구 정리

검증: tsc --noEmit 통과. 공용 브라우저 실측 — B05 하단 액션이
[초기화][저장][횡단 이동], '임시저장' 라벨 0건.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

B05_Profile/B05_Profile_UI_Profile_Balance.ts

@@ -111,14 +111,14 @@ export function renderBalanceBar(params: BalanceBarParams): void {
     reset.type = "button";
     reset.className = "b05-route-profile__balance-reset";
     // 이 버튼이 지우는 것은 **화면에 쌓인 편집 델타**다(계획선 변화점 이동·비정규
-    // 측점). 임시저장을 거치면 그 편집이 정본에 반영되므로 결과적으로 "마지막 저장
+    // 측점). [저장]을 거치면 그 편집이 정본에 반영되므로 결과적으로 "마지막 저장
     // 상태"가 되는 것뿐, 저장 지점으로 되돌아가는 기능이 아니다. 최초 자동 계산
     // 상태로의 복귀는 좌측 하단 [초기화](B05·B06 재계산)가 맡는다(2026-08-19 정정).
     // 자리도 값 칩들 뒤 — 편집 상태(미저장 배지) 옆이 맥락에 맞다.
     reset.textContent = "편집 되돌리기";
     reset.title =
       "화면에서 수정한 계획선 변화점과 추가한 비정규 측점을 지웁니다.\n" +
-      "이미 임시저장한 내용은 정본에 반영돼 있어 그대로 남습니다.\n" +
+      "이미 저장한 내용은 정본에 반영돼 있어 그대로 남습니다.\n" +
       "최초 자동 계산 상태로 되돌리려면 좌측 하단 [초기화]를 쓰세요.";
     reset.addEventListener("click", () => {
       params.onResetAll();

ui_template/ui_template_locale_b2.ts

@@ -139,14 +139,13 @@ export const ui_locales_b2 = {
   B05_Route_Field_Smooth: ["경로 스무딩", "Smooth route"],
   B05_Route_Btn_Solve: ["경로 탐색 실행", "Solve Route"],
   B05_Route_Btn_Confirm: ["경로 확정", "Confirm Route"],
-  /* 2026-08-08 워크플로우 재정의 — B05 하단 액션 [초기화][임시저장][횡단 이동] */
-  B05_Route_Btn_TempSave: ["임시저장", "Save Draft"],
+  /* 2026-08-08 워크플로우 재정의 — B05 하단 액션 [초기화][저장][횡단 이동].
+     "임시저장"은 확정 전이라는 뜻이었으나 상태로 보면 변경사항 저장이라
+     이름이 혼선을 줬다 — [저장]으로 바꾼다(2026-08-28 사용자 지시). */
+  B05_Route_Btn_TempSave: ["저장", "Save"],
   B05_Route_Btn_GoCross: ["횡단 이동", "Go to Cross"],
-  B05_Route_TempSave_Success: [
-    "현재 편집 내용을 임시 저장했습니다.",
-    "Current edits saved as draft.",
-  ],
-  B05_Route_TempSave_Failed: ["임시 저장에 실패했습니다.", "Failed to save draft."],
+  B05_Route_TempSave_Success: ["변경 내용을 저장했습니다.", "Changes saved."],
+  B05_Route_TempSave_Failed: ["저장에 실패했습니다.", "Failed to save."],
   B05_Route_Reset_Confirm: [
     "초기 자동 계산 상태로 되돌립니다. 사용자 수정 내용(경로·계획선·횡단 설계)이 모두 사라지고 재계산에 시간이 걸립니다. 계속할까요?",
     "Reset to the initial auto-computed state? All user edits (route, profile, cross design) will be discarded and recomputation takes a while.",
@@ -197,14 +196,14 @@ export const ui_locales_b2 = {
   /* 2026-08-08 재정의 — 확정은 종+횡 통합(stage 2·3 함께 완료), 종단 이동은 저장 없이 B05로. */
   B06_Profile_Btn_Confirm: ["확정", "Confirm"],
   B06_Profile_Btn_GoProfile: ["종단 이동", "Go to Profile"],
-  /* 임시 저장 — 확정과 같은 내용을 저장하되 경로 상태·워크플로 단계는 건드리지 않는다. */
-  B06_Profile_Btn_Save: ["임시저장", "Save draft"],
+  /* 저장 — 확정과 같은 내용을 저장하되 경로 상태·워크플로 단계는 건드리지 않는다. */
+  B06_Profile_Btn_Save: ["저장", "Save"],
   B06_Profile_Btn_Save_Tip: [
     "지금까지 편집한 내용을 확정하지 않고 저장합니다. 페이지는 그대로 있습니다.",
     "Saves the current edits without confirming. You stay on this page.",
   ],
-  B06_Profile_Save_Success: ["편집 내용을 저장했습니다.", "Draft saved."],
-  B06_Profile_Save_Failed: ["임시 저장에 실패했습니다.", "Failed to save the draft."],
+  B06_Profile_Save_Success: ["편집 내용을 저장했습니다.", "Changes saved."],
+  B06_Profile_Save_Failed: ["저장에 실패했습니다.", "Failed to save."],
   B06_Profile_Result_Title: ["종·횡단 생성 결과", "Section Result"],
   B06_Profile_Context_Failed: [
     "경로 정보를 불러오지 못했습니다. 서버 상태를 확인하세요.",