fix(B06): 횡단도 구조물 조정창을 Y축 오른쪽 그림 영역으로 이동

- 창 왼쪽 = CROSS_PAD.left + 여백 (Y축·눈금 라벨 안 덮음)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BVPp2o6Mh2FZJr72yW3ofZ

B06_Section/B06_Section_UI_Cross_View.ts

@@ -541,6 +541,7 @@ export function createCrossSectionCard(
     // 확대·축소 버튼, 드래그 팬, 더블클릭 원복(E-5). 도형 레이어 transform + non-scaling-stroke.
     const chartWrap = document.createElement("div");
     chartWrap.className = "b06-cross-card__chart-wrap";
+    chartWrap.style.setProperty("--b06-plot-left", `${CROSS_PAD.left}px`);
     // 팬 한계로 쓸 **그려진 범위** — 캐시 전 구간의 좌우 끝과 표고 상·하단.
     const drawnOffsets = drawSamples.map((sample) => sample.offset_m ?? 0);
     const drawnDisplayY = drawSamples

B06_Section/B06_Section_UI_Style_Cross_Controls.css

@@ -8,7 +8,8 @@
      수치가 안 보인다(2026-09-12 사용자). 표 높이(머리글+절토+성토 세 줄)만큼 내려 시작한다.
      아래를 기준으로 붙이지 않는 까닭은 종전 그대로다 — 낮은 횡단도에서 창이 잘린다. */
   top: calc(var(--spacing-8) + var(--b06-areas-height, 3.6rem));
-  left: var(--spacing-8);
+  /* Y축·눈금 라벨 띠(CROSS_PAD.left)를 덮지 않게 그림 영역 안쪽에서 시작한다. */
+  left: calc(var(--b06-plot-left, 58px) + var(--spacing-8));
   z-index: 20;
   display: flex;
   max-height: calc(100% - 2 * var(--spacing-8) - var(--b06-areas-height, 3.6rem));