eomsangdonandClaude Opus 5.5
c7a8ed7cf9
- 한 줄 표(compact) 머리만 · 상세 표 머리는 그대로 - 글 줄만: 넣을 값 빈 글 · 전체 항목 · 복사 생성 「단가산출 로직 수」 · 면적산출 알약 없음 · 실무문서 locale · B05 고르기 모달 일위대가 카드 · 면적 알약 없음 · 일위대가 문서 검사 글(「단가산출 로직 n째」) - 시험 기대값: test_m02_item_list 머리 글 Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MgChuAcyBqUkhHMTXomQC7
104 lines
4.9 KiB
TypeScript
104 lines
4.9 KiB
TypeScript
/* =============================================================================
|
|
* M02_MasterTemplete_Labor_Text.ts
|
|
* 일위대가 조합 화면 글자 — [한국어, 영어]
|
|
* ========================================================================== */
|
|
|
|
import { currentLanguageIndex } from "@ui/ui_template_locale";
|
|
|
|
const TEXT = {
|
|
Title: ["일위대가 조합", "Unit-price combination"],
|
|
ReadOnly: ["읽기만 — 이 층은 고칠 수 없음", "Read only — this layer cannot be edited"],
|
|
Sub: ["구분", "Category"],
|
|
Detail: ["상세구분", "Detail"],
|
|
All: ["전체", "All"],
|
|
Empty: ["조합이 없음 — [새 조합]으로 만듦", "No combinations — press [New combination]"],
|
|
New: ["새 조합", "New combination"],
|
|
Delete: ["지우기", "Delete"],
|
|
Save: ["저장", "Save"],
|
|
Saved: ["저장함", "Saved"],
|
|
Deleted: ["지움", "Deleted"],
|
|
Stale: ["그 사이 조합 파일이 바뀜 — 다시 열어 주세요", "The file changed — reopen it"],
|
|
Loading: ["불러오는 중…", "Loading…"],
|
|
Search: ["이름 · 키로 찾기", "Search by name or key"],
|
|
NoMatch: ["찾은 조합 없음 — 거름 · 찾기 글을 바꿔 봄", "No match — change the filter or search"],
|
|
NeedName: ["이름을 적어야 저장됨", "A name is required"],
|
|
Load_Failed: ["불러오지 못함", "Load failed"],
|
|
Origin_Self: ["원본", "Original"],
|
|
Logics_Title: ["단가산출 로직", "Unit-price logics"],
|
|
Col_Order: ["차례", "No."],
|
|
Col_Name: ["이름", "Name"],
|
|
Col_Unit: ["결과 단위", "Result unit"],
|
|
Col_Move: ["순서", "Move"],
|
|
Up: ["올리기", "Up"],
|
|
Down: ["내리기", "Down"],
|
|
Remove: ["빼기", "Remove"],
|
|
AddLogic: ["로직 추가", "Add logic"],
|
|
NoLogic: ["단가산출 로직 없음", "No logics yet"],
|
|
Open: ["열기", "Open"],
|
|
Pick_Title: ["로직 고르기", "Pick a logic"],
|
|
Pick_Search: ["이름·키로 찾기", "Search by name or key"],
|
|
Pick_Find: ["찾기", "Find"],
|
|
Pick_Hint: [
|
|
"구분 → 상세구분을 고르고 [찾기]를 누름 — 하나씩 직접 고름",
|
|
"Choose category, detail, then Find — pick one by one",
|
|
],
|
|
Pick_None: ["찾은 로직 없음", "No logics found"],
|
|
Pick_Close: ["닫기", "Close"],
|
|
Pick_Blocked: ["막힘", "Blocked"],
|
|
Prev_Labor: ["노무비", "Labor"],
|
|
Prev_Material: ["재료비", "Material"],
|
|
Prev_Expense: ["경비", "Expense"],
|
|
Prev_Sum: ["합계", "Total"],
|
|
// 일위대가 상세(39-3) — 구조물 열마다 하나
|
|
Labor_Unit: ["단위", "Unit"],
|
|
Labor_Origin: ["본뜬 곳", "Copied from"],
|
|
Labor_Mats: ["자재목록", "Materials"],
|
|
Labor_NoMat: ["담은 자재 없음", "No materials yet"],
|
|
Labor_AddMat: ["자재 추가", "Add material"],
|
|
Labor_Qty: ["수량", "Quantity"],
|
|
Labor_QtyCol: ["수량산출", "Quantity"],
|
|
Labor_Item: ["항목", "Item"],
|
|
Labor_Hand: ["손", "Manual"],
|
|
Labor_QtyPick: ["누르면 손 입력 · 엑셀에서 고르기", "Manual or pick a cell"],
|
|
In_QtyPick: ["엑셀에서 고르기", "Pick in sheet"],
|
|
Labor_PickWait: ["계산이 끝난 뒤 고름", "Wait for the calculation"],
|
|
Labor_NoArea: ["이 열 면적산출을 못 읽음", "Area sheet not loaded"],
|
|
Labor_BadCell: ["칸 주소가 틀림", "Invalid cell"],
|
|
Labor_Base: ["기준", "Base"],
|
|
Labor_Applied: ["반영", "Applied"],
|
|
Labor_BasePrice: ["기준 단가", "Base price"],
|
|
Labor_AppliedSum: ["반영 금액", "Applied amount"],
|
|
Labor_Calc_Fail: ["계산 못 함", "Calculation failed"],
|
|
Labor_Empty: ["빈 값 {n}", "{n} empty"],
|
|
Labor_Lost: [
|
|
"로직 입력이 바뀌어 저장 때 빠지는 값 — {value}",
|
|
"Inputs no longer in the logic (dropped on save) — {value}",
|
|
],
|
|
Labor_Code: ["코드", "Code"],
|
|
Labor_Spec: ["규격", "Spec"],
|
|
Labor_Already: ["이미 담은 단가산출 로직 — {value}", "Already added — {value}"],
|
|
Labor_AlreadyMat: ["이미 담은 자재 — {value}", "Already added — {value}"],
|
|
In_Title: ["넣을 값 — {value}", "Inputs — {value}"],
|
|
In_None: ["이 로직은 넣을 값이 없음", "This logic has no inputs"],
|
|
In_Memo: ["메모", "Memo"],
|
|
In_Qty: ["수량", "Quantity"],
|
|
In_QtyCell: ["면적산출 칸", "Area sheet cell"],
|
|
In_QtyEmpty: ["빈 칸", "empty cell"],
|
|
In_QtyHand: ["손 입력", "Manual"],
|
|
In_QtyLinked: ["이은 칸 {value}", "Linked cell {value}"],
|
|
In_QtyNoLink: ["이은 칸 없음 — 면적산출에서 알약을 칸에 이음", "No linked cell"],
|
|
In_QtyGoArea: ["면적산출에서 잇기", "Link in area sheet"],
|
|
In_QtyNeed: ["손 입력 수량을 수로 적음", "Enter a number"],
|
|
In_Bad: ["범위 밖 값이 있음 — 고친 뒤 확인", "Out-of-range values — fix first"],
|
|
In_Ok: ["확인", "OK"],
|
|
In_Cancel: ["취소", "Cancel"],
|
|
In_Close: ["닫기", "Close"],
|
|
} as const satisfies Record<string, readonly [string, string]>;
|
|
|
|
export type ComboTextKey = keyof typeof TEXT;
|
|
|
|
export function tc(key: ComboTextKey): string {
|
|
const entry = TEXT[key];
|
|
return entry[currentLanguageIndex as 0 | 1] ?? entry[0];
|
|
}
|